Traduction de «fitnessruimte diverse » (Néerlandais → Français) :

Het wellnesscentrum op de 6e verdieping heeft een fitnessruimte, diverse sauna's, douches, massagestralen en een hot tub.
Situé au 6ème étage, le spa du Monopol Hotel comprend une salle de remise en forme, plusieurs saunas, des douches, des jets de massage et un bain à remous.

Het wellnesscentrum van Lagorai Resort beschikt over een Turks bad, een fitnessruimte, diverse sauna's, en een grote hot tub in de openlucht.
Le centre de bien-être du Lagorai Resort abrite un bain turc, une salle de sport, un choix de saunas et un bain à remous en plein air.

Als u hier verblijft, kunt u gratis gebruikmaken van de grote spa Selfness. U mag zich verheugen op een fitnessruimte, diverse sauna's en een stijlvolle lounge.
Vous pourrez accéder gratuitement au grand espace spa Selfness, qui comprend un centre de remise en forme, plusieurs saunas et un élégant salon.

Café de Paris heeft een charmante Parijse sfeer uit de jaren 1920 en serveert diverse desserts, diverse wijnen, champagnes, cocktails en snacks. Het wellnesscentrum van Hotel Paris biedt een massagedouche, een hot tub, een sauna, een stoombad, een fitnessruimte en Thaise massages.
Le Café de Paris propose une ambiance au charme parisien des années 1920 et sert une variété de desserts ainsi qu'une large gamme de vins, de champagnes, de cocktails et de collations. Le centre de bien-être de l'Hotel Paris est muni d'une douche d'hydromassage, d'un bain à remous, d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'une salle de sport.

Het complex beschikt over diverse zwembaden, een fitnessruimte in de openlucht en diverse sportvelden.
L'établissement dispose de nombreuses piscines, d'une salle de sport extérieure et de différents terrains de sport.

Dit luxe resort beschikt over diverse zwembaden, tennisbanen en een fitnessruimte.
Il abrite plusieurs piscines, des courts de tennis et une salle de sport.

Het Jumeirah Living heeft diverse recreatievoorzieningen, zoals een zwembad op het dak, een kinderzwembad en een grote fitnessruimte met moderne apparatuur.
Sur place, vous trouverez une piscine sur le toit, une piscine pour enfants et une grande salle de sport pourvue d'équipements modernes.

De Royal Spa heeft een ontspannend zwembad, een meditatiebad, bubbelbaden, een stoombad, diverse sauna's en een fitnessruimte waar u gratis gebruik van kunt maken.
Au Royal Spa, vous pourrez bénéficier gratuitement d'une piscine de relaxation, d'une baignoire de méditation, d'une baignoire spa, d'un bain à vapeur, de différents saunas et d'une salle de sport.

In de pas geopende Royal Spa kunt u genieten van diverse ontspanningsruimtes, sauna's, stoombaden, hot tubs, een fitnessruimte, modderbaden, zeewierbaden en een breed scala aan behandelingen.
Dans le Royal Spa, qui a récemment ouvert ses portes, vous profiterez de plusieurs espaces de relaxation, de saunas, de bains à vapeur, de bains à remous, d'une salle de remise en forme, de bains de boue, de bains d'algues et d'une grande variété de soins.

Hier worden diverse massages en schoonheidsbehandelingen aangeboden, zoals mesotherapie en gezichtsbehandelingen. U kunt tevens genieten van een aqua-circuit met zwembaden, hot tubs en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Celui-ci dispense des massages thérapeutiques et des soins de beauté, comme la mésothérapie et les soins du visage. Il comprend également un espace aquatique avec piscines et bains à remous, ainsi qu'une salle de sport entièrement équipée.