Vertaling van "fietsroute rondom het meer " (Nederlands → Frans) :

Er loopt een fietsroute rondom het meer vlak bij het hotel.
La piste cyclable, qui fait le tour du lac, passe juste à côté de l'hôtel.

U kunt gaan fietsen langs de fietsroutes rondom het Lipno-meer en zijn stuwdam.
Vous pourrez faire de la randonnée à vélo sur les routes balisées aux environs du barrage de Lipno.

Er zijn vele wandel- en fietsroutes rondom de herberg, waaronder de Maniford Trail.
L'auberge est entourée de nombreux sentiers de randonnée à pied et à vélo tels que le Maniford Trail.

Er zijn vele wandel- en fietsroutes rondom het YHA Ambleside te vinden, en er is een fietsenwinkel op het terrein.
À proximité de l'YHA Ambleside, vous trouverez divers sentiers de randonnée à pied et à vélo.

Er zijn vele wandel- en fietsroutes rondom het hostel, waaronder de Kerry Way.
L'établissement est entouré de nombreux sentiers de randonnée pédestre et à vélo, notamment le Kerry Way.

Vanuit het Schweizerhaus kunt u gemakkelijk de jogging- en fietsroutes rondom de rivier de Trave en het Lauerholz Bos verkennen.
Lors de votre séjour au Schweizerhaus Hotel, vous pourrez profiter des sentiers de jogging et des pistes cyclables autour de la Trave et de la forêt de Lauerholz.

Rondom het meer Loch Fitty kunt u vogels spotten en wandelingen maken. Het meer ligt op slechts 3,2 km van de accommodatie.
Le personnel sera heureux de vous renseigner sur ces activités. Vous aurez également la possibilité d'observer les oiseaux et de vous promener dans la nature autour du loch Fitty situé à seulement 3,2 km de l'établissement.

De fietsroute rond het meer begint op 100 meter van het Admiral Panzio.
Les amateurs de VTT apprécieront le sentier de randonnée qui passe tout autour du lac et à 100 mètres de l'Admiral Panzio.

Apartments Na Vasi ligt in het dorpje Savica in de ongerepte Bohinj-vallei, op steenworp afstand van de kristalheldere rivier de Sava en een wandel- en fietsroute naar het meer van Bohinj.
Situé dans le petit village de Savica, dans la vallée préservée de Bohinj, l'Apartments na Vasi se trouve à seulement quelques pas des eaux cristallines de la rivière Save ainsi que d'un sentier de randonnée pédestre et à vélo menant au lac de Bohinj.

De fietsroute naar het meer van Constance loopt langs het pension.
La piste cyclable du lac de Constance passe à proximité.