Traduction de «fietspaden gaan » (Néerlandais → Français) :

Als u op een andere manier actief bezig wilt zijn, kunt u de duidelijk bewegwijzerde wandel- en fietspaden gaan ontdekken.
De nombreux sentiers de randonnées à pied et à vélo bien balisés vous permettront d'explorer la région.

Vanuit hier kunt u gaan fietsen of wandelen op het platteland. Talrijke fietspaden beginnen in de buurt van Garni delle Rose en u kunt ook gaan klimmen in de buurt.
De nombreuses pistes cyclables partent près du Garni delle Rose et vous pourrez également faire de l'escalade à proximité.

In het nabijgelegen Sainte-Marie-de-Ré kunt u allerlei activiteiten ondernemen. Zo kunt u er gaan zeilen en golfen. U kunt fietsen op de 96 km aan fietspaden langs de oceaan.
Vous pratiquerez de nombreuses activités près de cet hôtel de Sainte-Marie-de-Ré, notamment la voile, le golf et le vélo sur les 96 km de pistes cyclables qui longent l'océan.

Ook kunt u diverse schitterende wandel- en fietspaden gemakkelijk gaan verkennen.
Des sentiers de randonnée à pied et à vélo sont également facilement accessibles.

Via diverse fietspaden en wandelroutes kunt u tochten in de omgeving, of naar de dam in de rivier de Wapieniczanka gaan.
Vous pourrez découvrir des zones de loisirs comportant des pistes cyclables, des sentiers touristiques et le barrage de la rivière Wapieniczanka.

Via de fietspaden langs de Vrbas bereikt u de Krupa Watervallen, op 25 km afstand, waar u kunt gaan raften.
Les pistes cyclables le long de la Vrbas vous conduiront jusqu'aux cascades de Krupa, à 25 km de là, où du rafting peut être organisé.

Er zijn veel wandel- en fietspaden op het omliggende platteland'. s Winters is de regio uitermate geschikt om te gaan skiën.
La campagne bavaroise environnante regorge de sentiers de randonnée, et durant l'hiver, la région est idéale pour pratiquer le ski.

U kunt de wandel- en fietspaden in het omliggende Beierse platteland gaan verkennen, of gewoon lekker ontspannen op het gazon.
Vous pourrez découvrir les sentiers pédestres et cyclables de la campagne bavaroise environnante ou simplement vous détendre sur la pelouse du jardin.

Na een rustige nacht kunt u de wandel- en fietspaden door het prachtige berglandschap gaan verkennen.
Après une nuit au calme, partez à la découverte des sentiers de randonnées et des pistes cyclables qui sillonnent cette magnifique région montagneuse.

U kunt gaan wandelen over het wandelpad Rothaarsteig, de Lenneroute (fietsroute langs de rivier de Lenne) fietsen, of de verschillende fietspaden die deel uitmaken van Bike-Arena Sauerland proberen.
Vous aurez ainsi la possibilité de partir en randonnée pédestre le long du sentier de Rothaarsteig ou de pédaler le long du parcours cyclable de la rivière Lenne et des nombreuses autres routes de la région du Sauerland.