Vertaling van "fietsen rond " (Nederlands → Frans) :

U kunt fietsen rond de accommodatie of een jungle- of olifantenrit laten organiseren in Bandipur National Park of Theppakadu Elephant Camp.
Vous pourrez faire du vélo dans les environs, et organiser une excursion dans la jungle ou des balades à dos d'éléphant dans le parc national de Bandipur ou le camp d'éléphants de Theppakadu.

U kunt er bijvoorbeeld wandelen en fietsen rond de wijngaarden van de omgeving.
Vous pourrez notamment faire de la randonnée ou du vélo parmi les vignes de la région.

Gasten van La Potinière Du Lac kunnen waterfietsen op het meer, wandelen en fietsen rond het bos van Bagnoles de l'Orne en golfen, tennissen en paardrijden.
Lors de votre séjour, vous pourrez faire du pédalo sur le lac, des randonnées à pied ou à vélo dans la forêt de Bagnoles de l'Orne et vous adonner au golf, au tennis et à l'équitation dans les environs.

In de zomer kunt u heerlijk wandelen en fietsen rond het meer.
En été, vous pourrez explorer les sentiers de randonnée et les pistes cyclables qui entourent le lac.

U kunt er in de buurt paardrijden in de Duitse Equestrian Club, fietsen rond het Palermomeer of golfen in de Club Municipal.
À quelques pâtés de maisons, vous pourrez monter à cheval au centre équestre allemand, faire des promenades en vélo autour du lac de Palerme ou bien jouer au golf au club municipal argentin.

Het platteland rond Aracena is ideaal om te fietsen en u kunt fietsen huren bij de receptie.
La campagne qui borde Aracena est idéale pour les randonnées à vélo.

Hotel de Liege verhuurt fietsen, zodat u het platteland rond het hotel kunt verkennen.
L'Hotel de Liege organisera votre location de vélo pour découvrir la campagne autour de l'établissement.

Rond de accommodatie kunt u tal van buitenactiviteiten ondernemen, zoals tennis, vissen en fietsen.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités de plein air dans les environs, telles que le tennis, la pêche ou la randonnée à vélo.

Als u het gebied rond de Maas wilt verkennen, kunt u bij het hotel fietsen huren.
Pour découvrir la région située le long de la Meuse, vous pourrez louer des vélos auprès de l'établissement.

U kunt ook fietsen huren en mooie tochten maken door het prachtige landschap rond Spa.
Vous pourrez également louer des vélos pour explorer la luxuriante campagne de Spa.