Vertaling van "hotel fietsen " (Nederlands → Frans) :

De omgeving is ideaal om te wandelen en te fietsen. U kunt bij het hotel fietsen huren.
La campagne entourant l'établissement est l'endroit idéal pour aller faire de la randonnée et du vélo.

Gasten van Vila Belinha kunnen bij het hotel fietsen huren en de nabijgelegen lagunes en mediterrane dennenbossen verkennen.
Vous pourrez louer des vélos sur place et découvrir les lagunes et les pinèdes méditerranéennes voisines.

U kunt in het hotel fietsen lenen en gebruikmaken van een manege, 3 tennisbanen buiten en 2 tennisbanen binnen, en een zwemmeer met zandstrand.
Côté loisirs, l'établissement met à votre disposition des vélos, un centre équestre, 3 courts de tennis extérieurs et 2 courts de tennis couverts.

U kunt bij het hotel fietsen huren en zo Kopenhagen en zijn vele bezienswaardigheden verkennen.
Lors de votre séjour, vous pourrez louer des vélos sur place afin d'explorer Copenhague et ses nombreuses attractions.

Als u de landelijke omgeving rondom de Hopfensee wilt verkennen kunt u bij het hotel fietsen huren.
L'hôtel propose la location de vélos pour vous permettre d'explorer la campagne environnante.

U kunt direct bij het hotel fietsen huren om de natuurlijke omgeving te verkennen.
Vous pourrez louer des vélos directement à l'hôtel et explorer la nature environnante.

U kunt bij het hotel fietsen huren.
Des vélos de location y sont également disponibles.

U kunt in het hotel fietsen huren.
En outre, vous pourrez louer des vélos sur place.

U kunt bij het hotel fietsen huren om de omliggende badplaats Trassenheide te verkennen.
Des vélos sont disponibles à la location pour explorer la proche station balnéaire de Trassenheide.

U kunt bij het hotel fietsen huren, en het personeel kan dagtochten organiseren naar de prachtige omliggende gebieden.
Le personnel peut par ailleurs organiser des excursions vers de jolis sites des environs et assure un service de location de vélos.