Vertaling van "feesten en andere zakelijke " (Nederlands → Frans) :

Hotel Azúr heeft een van de grootste conferentiecentra van de Balatonregio. Deze is buitengewoon geschikt voor het houden van grote conferenties, cursussen, feesten en andere zakelijke evenementen.
L'Hotel Azur possède l'un des plus grands centres de conférences de la région du Balaton, et de ce fait est un endroit idéal pour organiser de grandes conférences, des formations, des bals, et d'autres évènements d'affaires.

Er zijn verschillende vergader- en feestzalen voor bruiloften, feesten, congressen of zakelijke bijeenkomsten.
Plusieurs salles de réunion et de banquet impressionnantes sont disponibles pour les mariages, les fêtes, les congrès ou les réunions d'affaires.

Het beschikt ook over een zaal voor feesten en een zakelijk centrum.
L'établissement possède des salles de banquet et un centre d'affaires.

Het monumentale gebouw wordt omgeven door een prachtige tuin met oude bomen. Het hotel beschikt over 55 hotelkamers en 9 vergaderzalen die geschikt zijn voor allerlei soorten feesten en/of zakelijke bijeenkomsten.
L'imposant bâtiment, entouré d'un magnifique jardin bordé d'arbres centenaires, dispose de 55 chambres et de 9 salles de réunions, pouvant accueillir des fêtes et/ou des réunions professionnelles.

Het restaurant is ook uitermate geschikt voor feesten en andere bijzondere aangelegenheden; Hotel Turist kan eventueel een liveband voor u regelen.
Des fêtes et autres évènements spéciaux peuvent être organisés au restaurant, avec la musique en direct du groupe de l'Hotel Turist.

Hier kunnen ook diverse feesten en andere sociale evenementen worden georganiseerd.
Divers évènements et célébrations peuvent y être organisés.

Het personeel van de accommodatie informeert u graag over de Full Moon-feesten en andere lokale hot spots.
Son personnel pourra vous fournir des informations à propos des Full Moon Parties et d'autres points chauds locaux.

Het hotel biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven, het congrescentrum IFEMA en andere zakelijke bestemmingen (vraag in het hotel naar meer informatie, beschikbaarheid en voorwaarden).
L'hôtel assure un service de transfert vers l'aéroport, le centre de conférences IFEMA et d'autres destinations d'affaires (veuillez contacter l'établissement pour obtenir de plus amples informations sur la disponibilité et les conditions relatives à ces transferts).

Het businesscentrum biedt pc's met internet en andere zakelijke voorzieningen, en de conciërgedienst kan verschillende zaken voor u regelen.
Le centre d'affaires est équipé d'ordinateurs munis d'une connexion Internet et de tout le nécessaire pour répondre à vos besoins professionnels. Le bureau du concierge pourra par ailleurs organiser différents services.

Hotel Park werd gerenoveerd in september 2012 en wordt omgeven door de weelderige parken Tašmajdan en Manjez en ligt op slechts 200 meter van de Nationale Bank en andere zakelijke en politieke instellingen.
Rénové en septembre 2012, l'Hotel Park est entouré des luxuriants parcs Tašmajdan et Manjez. Il est situé à seulement 200 mètres de la banque nationale et d'autres entreprises et institutions politiques.