Vertaling van "zakelijk " (Nederlands → Frans) :

Voor zakelijke reizigers is het hotel gunstig gelegen in het commerciële en zakelijke district van Burgos, op slechts 10 minuten van het historische centrum.
Les voyageurs d'affaires profiteront de l'emplacement idéal dans le quartier commercial et financier de Burgos, à seulement 10 minutes du centre historique.

De zakelijke reiziger vindt hier een huiselijke sfeer en andere reizigers kunnen genieten van een zakelijke efficiëntie en comfort.
Que vous soyez en ville pour le travail ou en vacances, vous profiterez d'une atmosphère chaleureuse, de services efficaces et d'installations d'affaires.

Mocht u zakelijke dienstverlening wensen, het hotel heeft een zakelijk centrum dat volledig is toegerust voor deze behoeften.
Si vous avez besoin de services d'affaires, vous pourrez utiliser le centre d'affaires entièrement équipé de l'Hôtel Blanca.

Voor zakelijke reizigers is een goed uitgerust zakelijk centrum beschikbaar.
Le centre d'affaires entièrement équipé est mis à la disposition des voyageurs d'affaires.

Het hotel beschikt over uitstekende zakelijke en recreatieve voorzieningen, waardoor het een populaire keuze is voor de zakelijke reiziger, sportteams en natuurlijk toeristen die een bezoek brengen aan de immens diverse regio.
Doté d'installations d'affaires et de loisirs superbes, l'hôtel est un choix idéal pour les voyageurs d'affaires, les équipes sportives et les touristes de passage en train de visiter cette région immensément diversifiée.

Het hotel biedt zakelijke reizigers extra gemakken zoals een eigen zakelijk centrum en kopieer- en faxdiensten.
Si vous êtes en déplacement professionnel, vous apprécierez notamment le centre d'affaires sur place et le service de fax/photocopies de l'hôtel.

Het goed uitgeruste zakelijk centrum biedt computers en zakelijke diensten.
Le centre d'affaires bien équipé propose des ordinateurs personnels et des services de secrétariat.

Het Château d'Osthoffen biedt een bijzondere ambiance voor particuliere of zakelijke recepties, bruiloften, zakelijke lunches of diners.
Le Château d'Osthoffen vous accueille dans un cadre exceptionnel, idéal pour les réceptions privées ou professionnelles, les mariages ainsi que les déjeuners ou dîners d'affaires.

Het IN Hotel Beograd is een businesshotel in het centrale financiële en zakelijke gebied van Nieuw-Belgrado, perfect voor zakenreizigers. Het biedt modern comfort en een unieke mix van design en technologie.
L'IN Hotel Beograd est un hôtel d'affaires situé au milieu du quartier financier et d'affaires de Novi Beograd. Il est parfaitement adapté aux hommes et aux femmes d'affaires et propose un confort moderne ainsi qu'un mélange unique de design et de technologie.

Er worden zakelijke diensten aangeboden en elke kamer is voorzien van gratis WiFi.
Cette auberge propose des services d'affaires et une connexion Wifi gratuite dans toutes les chambres.