Vertaling van "familienhotel davos ligt vlak bij een treinstation in davos " (Nederlands → Frans) :

Sunstar Alpine Familienhotel Davos ligt vlak bij een treinstation in Davos-Platz en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar winterse hotels in Davos met gratis ontbijt, een bowlingbaan en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
L'établissement Sunstar Alpine Familienhotel Davos se trouve près d'une gare, dans la zone Davos-Platz, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel sur un domaine skiable à Davos propose le petit-déjeuner gratuit, un bowling et un restaurant avec vue sur le jardin.

Ben je op zoek naar winterse hotels in Davos? Club Hotel Davos ligt vlak bij het skigebied in Davos-Platz en biedt alle gasten gratis ontbijt aan! Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3,5-sterren hotel in Davos.
Le Club Hotel Davos se trouve à une altitude de 1 560 mètres dans le pittoresque village de Davos Platz, entre St. Moritz et Arosain.

Het 5-sterrenhotel Rixos Davos ligt direct tegenover het treinstation in Davos Dorf. Een wellnesscentrum en een fitnessruimte staan tot uw beschikking in dit hotel.
Un espace de bien-être et une salle de sport vous attendent à l'hôtel 5 étoiles Rixos Flüela Davos, situé en face de la gare de Davos Dorf.

Bij het gezinsvriendelijke hotel in Davos vindt je bovendien een dakterras en gratis ontbijt en ligt vlak bij de promenade in Davos-Platz.
De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à Davos (Davos-Platz) propose une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.

Turmhotel Victoria in Davos ligt op 300 meter van de Parsenn-kabelbaan en op een steenworp afstand van treinstation Davos Dorf.
Le Turmhotel Victoria vous accueille à Davos, à 300 mètres du téléphérique de Parsenn et à quelques pas de la gare de Davos Dorf.

Het fraaie Alpenhof hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de Jakobshorn-kabelbaan en het treinstation van Davos Platz, maar ook vlak bij langlauf-skipistes en wandelpaden.
Situé à seulement dix minutes de marche du téléphérique du Jakobshorn et de la gare de Davos Platz, le merveilleux hôtel Alpenhof est également situé à proximité de pistes de ski de fond et de sentiers de randonnée.

Hotel Seehof Davos bevindt zich in Davos-Dorf en ligt tevens vlak bij het skigebied.
Hotel Seehof Davos se trouve également près des pistes de ski.

Deze jeugdherberg ligt op slechts 6 minuten rijden van treinstation Davos Dorf. Het biedt een zonneterras met een indrukwekkend uitzicht op de bergen en het Meer van Davos.
Située à seulement 6 minutes de route de la gare de Davos Dorf, cette auberge de jeunesse propose une terrasse bien exposée offrant une vue impressionnante sur les montagnes et le lac de Davos.

Het Kessler's Kulm ligt aan de Wolfgang-bergpas, naast het treinstation van Davos-Wolfgang en op 10 minuten met de bus van het centrum van Davos.
Le Kessler's Kulm est situé sur le col de Wolfgang, à côté de la gare de Davos-Wolfgang et à 10 minutes en bus du centre de Davos.

Zowel het congrescentrum als het ijshockeystadion van Davos liggen op 5 minuten lopen van Hostel Spengler. Het treinstation van Davos Platz ligt op 900 meter afstand.
Le centre des congrès et le stade de hockey sur glace Vaillant Arena sont accessibles dans un rayon de 5 minutes à pied, tandis que la gare de Davos Platz se situe à 900 mètres.