Traduction de «familie ideaal » (Néerlandais → Français) :

Het7 Brothers Hotel is een klein hotel dat wordt beheerd door een familie, ideaal gesitueerd in het hart van Poros.
Le 7 Brothers Hotel est un petit établissement à la gestion familiale situé au cœur de l'île de Poros.

De Liquid Lounge is ideaal voor een ontspannen middag met familie en vrienden.
Le salon Liquid Lounge est idéal pour passer un agréable après-midi de détente avec votre famille et vos amis.

De kamers zijn geschikt voor 1 tot 4 personen, ideaal voor zowel individuele reizigers als stelletjes, vriendengroepen en families.
Pouvant accueillir 1 à 4 personnes, elles sont idéales pour les personnes voyageant seules, en couple, en groupe d'amis ou en famille.

De conferentiezaal biedt ruimte voor 50 personen en is ideaal voor presentaties en lezingen, familie- en bedrijfsfeesten en andere evenementen.
Vous pourrez organiser des réunions au sein de la salle de conférence d'une capacité de 50 personnes, parfaitement adaptée pour les présentations et les séminaires, mais aussi pour les soirées familiales ou d'entreprise et toutes sortes d'événements.

In de lobby is gratis WiFi beschikbaar, ideaal om in contact te blijven met familie, vrienden en collega's.
La connexion Wifi accessible gratuitement dans le hall vous permettra de rester en contact avec vos collègues, vos amis et votre famille.

De vriendelijke familie van Ozbay Hotel heet u van harte welkom in hun gezellige pension, dat ideaal is gelegen om de natuurlijke wonderen van Pamukkale te verkennen.
La famille propriétaire de l'hôtel vous invite à découvrir le surprenant site naturel de Pamukkale depuis ses hébergements accueillants.

Het door familie gerunde hotel Altes Winzerhaus is ideaal gelegen met uitzicht over de rivier de Moezel in Sehl. Het bevindt zich ook op 10 minuten lopen van het pittoreske centrum van Cochem.
Situé à 10 minutes de marche du centre-ville pittoresque de Cochem, cet hôtel familial bénéficie d'un emplacement idéal au bord de la Moselle, à Sehl.

Comfortable en ruime kamers, ideaal voor koppels, de ganse familie en zelfs voor een zakenverblijf.
Des chambres confortables et grandes, idéales pour un séjour romantique, pour toute la famille ou même pour les voyages d'affaires.

De appartementen hebben een goed uitgeruste keuken, een ruime woonkamer en een gemeubileerd terras. Ze zijn ideaal voor een vakantie met vrienden of familie.
Chaque appartement comprend une cuisine bien équipée, un salon spacieux, ainsi qu'une terrasse meublée idéale pour un moment de détente entre amis ou en famille.

Daarnaast biedt het een huisje met eigen kookgelegenheid, een ruime woonruimte en een keuken, ideaal voor families of kleine groepen.
L'établissement propose également un chalet indépendant doté de 3 chambres, d'un spacieux coin salon et d'une cuisine. Cet hébergement est idéal pour les familles ou les petits groupes.