Traduction de «familie deze 17e-eeuwse koetsiersherberg » (Néerlandais → Français) :

Het Crown Hotel ligt in het hart van het nationaal park Exmoor en wordt beheerd door een familie. Deze 17e-eeuwse koetsiersherberg heeft een restaurant dat bekroond is met een AA Rozette.
Implanté au cœur du parc national d'Exmoor, le Crown Hotel est une auberge à la gestion familiale datant du XVIIe siècle. Cet établissement comprend un restaurant récompensé d'une Rosette par l'AA, une connexion Wifi gratuite et une cuisine exceptionnelle.

Het Cain Valley Hotel is gevestigd in een 17e-eeuwse koetsiersherberg en beschikt over een traditioneel restaurant en een bar waar ale wordt geschonken.
Ancienne auberge du XVIIe siècle, le Cain Valley Hotel abrite un restaurant traditionnel et un bar à bières.

The Cromwell Arms is een 17e-eeuwse koetsiersherberg in Bovey Tracey. Het beschikt over eikenhouten balken, gratis WiFi, en gratis parkeergelegenheid.
Situé à Bovey Tracey, le The Cromwell Arms est une auberge du XVIIe siècle agrémentée de poutres en chêne. Elle est dotée d'une connexion Wifi et de places de stationnement gratuites sur place.

Dit hotel beschikt over een traditionele pub, gevestigd in een 17e-eeuwse koetsiersherberg.
Cet hôtel dispose d'un pub traditionnel installé dans une auberge du XVIIe siècle.

Deze voormalige 17e-eeuwse koetsiersherberg ligt in het middeleeuwse stadje Much Wenlock en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een traditioneel restaurant.
Situé dans la ville médiévale de Much Wenlock, le Gaskell Arms, un ancien relais de poste datant du XVIIe siècle, dispose d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits ainsi que d'un restaurant traditionnel.

Het Schooner Hotel is een monumentale 17e-eeuwse koetsiersherberg in het pittoreske kustdorp Alnmouth in Northumberland.
L'hôtel Schooner est une auberge de relais classée du XVIIe siècle implantée dans le pittoresque village côtier d'Alnmouth, dans le Northumberland.

Deze voormalige 17e-eeuwse koetsiersherberg biedt elegante kamers in het dorp Stokenchurch, tussen Londen en Oxford.
Cette ancienne auberge du XVIIe siècle propose des chambres élégantes dans le village de Stokenchurch, entre Londres et Oxford.

Mercure Banbury Whately Hall is gevestigd in een 17e-eeuwse, voormalige koetsiersherberg te midden van eigen tuinen en een croquetveld.
Étant à l'origine une auberge du XVIIe siècle, le Mercure Banbury Whately Hall dispose de ses propres jardins et d'un terrain de croquet.

Het White Heart is gevestigd in een 17e-eeuwse voormalige koetsiersherberg en ligt in het historische centrum van de stad Moreton-in-Marsh.
Occupant une ancienne auberge du XVIIe siècle, l'établissement White Hart est situé dans le centre-ville historique de Moreton-in-Marsh.

Dit comfortabele hotel wordt beheerd door een familie en is een voormalige 18e-eeuwse koetsiersherberg. Het maakte deel uit van het Welshe landgoed van de graaf van Ancaster, en heeft ook nu nog veel historisch karakter.
L'Elen's Castle Hotel occupe un ancien relais de poste du XVIIIe siècle, qui faisait partie à l'origine du domaine gallois du Comte d'Ancaster. Cet hôtel confortable, à la gestion familiale, présente de nombreux éléments historiques.