Traduction de «familie beheerde gran » (Néerlandais → Français) :

Het door een familie beheerde Gran Panorama Wellnesshotel Sambergerhof ligt in in Villandro en beschikt over een buitenzwembad, een spa en kamers in alpine stijl.
L'établissement à la gestion familiale Gran Panorama Wellnesshotel Sambergerhof propose une piscine extérieure, un spa et des chambres de style alpin à Villandro.

De accommodatie wordt al meer dan 80 jaar beheerd door dezelfde familie. Het Gran Excelsior ligt op 300 meter van de thermale baden Terme Sensoriali.
Géré depuis plus de 80 ans par la même famille, le Grand Hotel Excelsior se situe à 300 mètres des thermes Terme Sensoriali.

Opgericht en beheerd door de Pujol familie sinds 1965, het hotel is ideaal gelegen in het hart van Las Palmas de Gran Canaria, op slechts 50 meter van Playa las Canteras, het belangrijkste strand van de stad.
Fondé et dirigé par la famille Pujol depuis 1965, l'hôtel est situé au cœur de Las Palmas de Gran Canaria, à 50 mètres de Playa de Las Canteras, la principale plage de la ville.

Hotel Gran Zebrù wordt beheerd door een familie en ligt aan de voet van het Nationaal Park Stelvio in het bergdorpje Cogolo.
L'Hotel Gran Zebrù est un établissement à la gestion familiale situé dans le petit village de montagne de Cogolo, aux portes du parc national du Stelvio.

Het Gelimar Apartamentos wordt beheerd door een familie en beschikt over een buitenzwembad, dat wordt omgeven door terrassen en tuinen. Het biedt uitzicht over de baai van Puerto Rico op Gran Canaria.
L'établissement à la gestion familiale Gelimar Apartments, qui donne sur la baie de Puerto Rico à Grande Canarie, possède une piscine extérieure entourée de terrasses et de jardins.