Vertaling van "faciliteiten en speciale " (Nederlands → Frans) :

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Superior kamers hebben een moderne inrichting en faciliteiten zoals speciale toiletartikelen, badjassen en slippers, tevens haardroger, directe telefoonlijn, satelliet tv, koffie en theefaciliteiten, strijkijzer/strijkplank en broekenpers.
Chambre Supérieure avec lit double ou lits jumeaux Les chambres Supérieure ont un décor et des équipements modernes : produits de toilette raffinés, peignoirs, pantoufles et sèche-cheveux, ligne téléphonique directe, TV par satellite, théière/cafetière, fer/table à repasser et presse à pantalons.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden 'Superior'-kamers hebben een moderne inrichting en faciliteiten zoals speciale toiletartikelen, badjassen en slippers, tevens haardroger, directe telefoonlijn, satelliet-tv, koffie- en theefaciliteiten, strijkijzer en strijkplank en broekenpers.
Chambre Supérieure avec lit double ou lits jumeaux Les chambres Supérieure ont un décor moderne et sont équipées de produits de toilette raffinés, peignoirs et pantoufles, sèche-cheveux, ligne téléphonique directe, TV par satellite, théière/cafetière, fer/table à repasser et presse à pantalons.

Het spacentrum biedt diverse faciliteiten en speciale behandelingen.
Le centre spa propose des soins spéciaux et est doté de nombreux équipements.

Het Montania Special Class Hotel is gevestigd in een treinstation van 165 jaar oud, aan de kust van Mudanya. Dit hotel werd door de World Boutique Hotel Awards bekroond als beste klassieke boetiekhotel in het Middenoosten. Het combineert moderne faciliteiten met een historische sfeer.
Situé à Mudanya, en bord de mer, le Montania Special Class Hotel occupe une ancienne gare construite il y a 165 ans. Classé meilleurs hôtel de caractère du Moyen-Orient par le World Boutique Hotel Awards, cet établissement allie installations modernes et cadre historique.

Geniet van superieure faciliteiten, speciale thee/koffie, badjassen, slippers, gratis internet, welkomstchocolaatjes, mineraalwater, tijdschriften, krant en bubbelbad.
Prestations de qualité : thé/café gourmet, peignoirs, pantoufles, accès Internet gratuit, chocolats de bienvenue, eau minérale, magazines, journal et baignoire spa.

Geniet van superieure faciliteiten, speciale thee/koffie, badjassen, slippers, gratis internet, welkomstchocolaatjes, mineraalwater, tijdschriften en kranten.
Profitez d'équipements de qualité : théière/cafetière, peignoirs, pantoufles, accès Internet gratuit, chocolat de bienvenue, eau minérale, magazines et journaux.

Privilege appartement van 54 m² met uitzicht en speciale faciliteiten, twee kamers (woon- en slaapkamer).
Appartements privilégiés de 54-m² avec vue et équipement spéciaux, deux pièces (séjour et chambre).

Er zijn speciale faciliteiten in de kamers voor mensen met een handicap. Ook zijn er speciale parkeerplekken voor moeders met kinderen.
Des installations spéciales, dont des chambres pour personnes à mobilité réduite et des places de stationnement mère et enfant sont proposées.

Er zijn speciale activiteiten en faciliteiten voor kinderen.
Des activités sont organisées pour les enfants et des installations leur sont réservées.

Tot de overige faciliteiten behoren een ticketservice, een excursiebalie, een bagageopslag en speciale voorzieningen voor personen met een lichamelijke beperking.
L'établissement assure aussi un service de billetterie et possède un bureau d'excursions ainsi qu'une bagagerie.