Vertaling van "faciliteiten bijvoorbeeld " (Nederlands → Frans) :

Grande Hotel beschikt ook over praktische faciliteiten, bijvoorbeeld een wasservice, kinderopvang en een wisselkantoor.
Le Grande Hotel do Porto assure des services pratiques tels qu'un service de blanchisserie, de garde d'enfants et de change.

Rafaelhoteles By La Pleta biedt diverse faciliteiten, bijvoorbeeld een spa waar tal van aan massages en schoonheidsbehandelingen verkrijgbaar zijn, een fitnessruimte en een binnenzwembad.
Sur place, vous bénéficierez d'une salle de sport, d'une piscine intérieure et d'un spa qui propose une grande variété de massages et de soins de beauté.

De accommodatie biedt diverse faciliteiten, bijvoorbeeld een computerterminal, een videotheek en een gedeelde keuken en een lounge. Als u verblijft in een kamer of een slaapzaal kunt u hiervan gebruikmaken.
Si vous séjournez dans des chambres ou des dortoirs, vous profiterez également d'un ordinateur, d'une sélection de films, ainsi que de l'accès à une cuisine et un salon communs.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en tal van faciliteiten, bijvoorbeeld een minibar en gratis WiFi.
Toutes les chambres de cet hôtel sont dotées d'une salle de bains privative et de nombreuses installations, notamment d'un minibar et d'une connexion Wifi gratuite.

U vindt er moderne faciliteiten, bijvoorbeeld een eigen badkamer, een flatscreen-tv en een telefoon.
Elles comprennent une salle de bains privative moderne, une télévision à écran plat et un téléphone.

Elke zorgvuldig ingerichte ademt een knusse sfeer. U vindt er alle moderne faciliteiten, bijvoorbeeld gratis vast internet.
Elles possèdent toutes des équipements modernes, tels qu'une connexion Internet par câble gratuite.

U kunt er ook gebruikmaken van recreatieve faciliteiten, bijvoorbeeld een sauna en een verwarmd binnenzwembad.
L'établissement possède une piscine intérieure chauffée et un sauna.

Als u in The Ravensworth verblijft, ontvangt u gratis toegangskaarten voor een spa- en gezondheidsclub in de buurt, waar u gebruik kunt maken van allerlei faciliteiten, bijvoorbeeld een zwembad, een fitnessruimte en behandelingskamers.
En séjournant au Ravensworth, vous recevrez un pass gratuit pour accéder au club de bien-être et spa situé à proximité et pourvu entre autres d'une piscine, d'une salle de sport et de salles de soins.

In het gebouw vindt u een scala aan recreatieve faciliteiten, bijvoorbeeld een verwarmd zwembad en een massageruimte waar u kunt ontspannen na een drukke dag in de grote stad.
Il possède de nombreux équipements de loisirs, dont une piscine chauffée et une salle de massage idéale pour se détendre après une journée bien remplie dans le grand São Paulo.

Dit hotel biedt goede faciliteiten, bijvoorbeeld een bar, een tennisbaan en een buitenzwembad in de mooie en rustige tuin.
Les installations de cet hôtel comprennent un bar, un court de tennis et une piscine extérieure entourée de magnifiques jardins calmes.