Traduction de «diverse faciliteiten bijvoorbeeld » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie biedt diverse faciliteiten, bijvoorbeeld een computerterminal, een videotheek en een gedeelde keuken en een lounge. Als u verblijft in een kamer of een slaapzaal kunt u hiervan gebruikmaken.
Si vous séjournez dans des chambres ou des dortoirs, vous profiterez également d'un ordinateur, d'une sélection de films, ainsi que de l'accès à une cuisine et un salon communs.

Rafaelhoteles By La Pleta biedt diverse faciliteiten, bijvoorbeeld een spa waar tal van aan massages en schoonheidsbehandelingen verkrijgbaar zijn, een fitnessruimte en een binnenzwembad.
Sur place, vous bénéficierez d'une salle de sport, d'une piscine intérieure et d'un spa qui propose une grande variété de massages et de soins de beauté.

In de omgeving zijn faciliteiten voor diverse activiteiten, bijvoorbeeld klimmen, paardrijden, golf en watersporten.
Dans les environs, vous pourrez pratiquer l'escalade, l'équitation, le golf et différents sports nautiques.

Van 15 mei tot 15 oktober krijgt u gratis de Zell am See - Kaprun-kaart, die diverse kortingen biedt, bijvoorbeeld op skiliften, bussen en andere faciliteiten.
Du 15 mai au 15 octobre, vous bénéficierez gratuitement de la carte Zell am See - Kaprun offrant différentes réductions, notamment sur les remontées mécaniques et les bus.

Het InterCityHotel Wuppertal is een viersterrenhotel dat diverse gratis faciliteiten biedt. Wat dacht u bijvoorbeeld van draadloos internet en gebruik van het openbaar vervoer in de regio, de sauna, het stoombad en de fitnessruimte?!
Cet hôtel 4 étoiles situé à Wuppertal offre à ses clients une gamme de services gratuits, tels qu'un accès Internet Wifi, et vous permet d'utiliser gratuitement les transports publics de la région, le sauna, le hammam et la salle de remise en forme.