Vertaling van "faciliteiten betaalde " (Nederlands → Frans) :

Op een uitstekende locatie in het Sydney Olympic Park biedt hotel ibis budget Sydney Olympic Park prijsbewuste reizigers tal van faciliteiten: betaalde overdekte parkeergelegenheid, betaald WiFi in het hele hotel en een reeks kamers voor mindervaliden.
Très bien situé dans le parc olympique de Sydney, l'ibis Budget Sydney Olympic Park offre au voyageur soucieux de son budget les services suivants : parking couvert payant, WIFI payant dans tout l'hôtel et chambres pour les personnes à mobilité réduite.

Ibis Melbourne Glen Waverley biedt een breed scala van handige diensten en faciliteiten, zoals gratis parkeergelegenheid op eigen terrein, betaald WiFi in de kamers en in het hele hotel, kamers met tussendeur en kamers voor mindervaliden.
L'ibis Melbourne Glen Waverley offre toute une gamme de services et d'équipements : parking gratuit, accès WIFI dans les chambres et dans tout l'hôtel, chambres communicantes et chambres pour personnes à mobilité réduite.

Ibis budget Fawkner heeft een goede verbinding met het centrum van Melbourne en tal van faciliteiten voor wie een betaalbaar hotel zoekt in Melbourne, bijvoorbeeld 24 uur per dag toegang tot het hotel, betaald WiFi in het hele hotel en gratis parkeren.
L'ibis Budget Fawkner permet de se rendre facilement au centre de Melbourne et offre toute une gamme de services aux clients cherchant un hôtel abordable à Melbourne : accès à l'hôtel 24 h/24, WIFI payant dans tout l'hôtel et parking gratuit sur place.

Het Sebel East Perth biedt uitstekende service en onberispelijke faciliteiten, zoals een buitenzwembad, fitnessruimte, betaald parkeren bij het hotel, zakencentrum met zelfbediening en elegante evenementruimte voor kleine vergaderingen en evenementen.
Fier de ses équipements exceptionnels et de son service impeccable, The Sebel East Perth offre piscine extérieure, centre de remise en forme, parking sur place payant, centre d'affaires en self-service et espace élégant parfait pour de petites réunions.

Gasten beschikken met ibis Brisbane over vele faciliteiten in het hartje van de stad. Ibis Brisbane biedt 24 uur per dag afhaalmaaltijden, breedband en WiFi, betaald parkeren bij het hotel, een internethoek, wasserette en thee- en koffiefaciliteiten.
Proposant à ses clients des équipements pratiques au coeur de la ville, l'ibis Brisbane offre un menu à emporter 24 heures sur 24, accès haut débit et WIFI, parking sur place, coin Internet, blanchisserie et théière et cafetière.

Ibis budget Windsor Brisbane biedt de prijsbewuste reiziger tal van accommodatiemogelijkheden en faciliteiten: gratis eigen parkeergelegenheid, betaald WiFi, kamers voor mindervaliden en een onbeperkt ontbijtbuffet.
L'ibis Budget Windsor Brisbane offre toute une gamme de services et de solutions d'hébergement aux voyageurs soucieux de leur budget : parking gratuit sur place, WIFI payant, chambres pour personnes à mobilité réduite et petit déjeuner buffet à volonté.

Naast de uitstekende faciliteiten en de locatie van het hotel in Sydney Olympic Park biedt ibis Sydney Olympic Park gasten ook allerlei handige diensten, waaronder WiFi in het hele hotel en in de kamers, betaald parkeren en toegang voor mindervaliden.
Outre ses superbes installations et son emplacement dans le Parc olympique de Sydney, l'ibis Sydney Olympic Park propose une gamme de services pratiques : accès Internet WIFI dans tout l'hôtel, parking et accès pour personnes à mobilité réduite.

Overige faciliteiten: restaurant met terras, bar, 24-uurs snackservice, parkeerterrein (betaald parkeren).
Nous disposons d'un restaurant avec terrasse, un bar, un service encas 24/24h et un parking payant.

Het Mercure Sydney Potts Point ligt op een geweldige locatie en biedt geweldige faciliteiten, zoals een servicebalie voor autoverhuur, een balie voor toeristische informatie, betaalde oppas, WiFi in het hele hotel en een zakencentrum met zelfbediening.
Alliant un site exceptionnel et une vaste gamme de services, le Mercure Sydney Potts Point offre comptoir de location de voitures, bureau d'informations touristiques, babysitting payant, WIFI gratuit dans tout l'hôtel et centre d'affaires en self-service.

Gasten van het Harbour Rocks Hotel Sydney, MGallery kunnen profiteren van vele uitstekende faciliteiten, zoals het Scarlett Restaurant, Eric's Bar, een fitnesscentrum, betaald parkeren bij het hotel, WiFi in het hele hotel, een stomerij en een conciërge.
Les clients de l'Harbour Rocks Hotel Sydney, MGallery profiteront d'excellents équipements : restaurant Scarlett, bar Eric's, centre de remise en forme, parking payant sur place, accès WIFI dans tout l'hôtel, service de nettoyage à sec et concierge.