Vertaling van "fitnesscentrum betaald " (Nederlands → Frans) :

Gasten van het Harbour Rocks Hotel Sydney, MGallery kunnen profiteren van vele uitstekende faciliteiten, zoals het Scarlett Restaurant, Eric's Bar, een fitnesscentrum, betaald parkeren bij het hotel, WiFi in het hele hotel, een stomerij en een conciërge.
Les clients de l'Harbour Rocks Hotel Sydney, MGallery profiteront d'excellents équipements : restaurant Scarlett, bar Eric's, centre de remise en forme, parking payant sur place, accès WIFI dans tout l'hôtel, service de nettoyage à sec et concierge.

Het hotel heeft 118 ruime kamers, een fitnesscentrum, restaurant, bar, 14 gerenoveerde en volledig uitgeruste vergaderruimten en een ondergrondse betaalde privéparkeerplaats.
L'hôtel dispose de 118 chambres spacieuses, d'un fitness, d'un restaurant, d'un bar, de 14 salles de réunion rénovées et équipées, et d'un parking privé souterrain payant.

Het hotel beschikt over een bar, 24 uurs snackservice, betaalde parkeergarage en een fitnesscentrum met sportzaal, sauna en hamam.
Un bar, des en-cas 24h/24, un espace forme avec fitness, sauna et hammam sont à votre disposition.

U kunt tot rust komen in het bubbelbad, een duik nemen in het binnenzwembad of uw conditie op peil houden in het fitnesscentrum (voor al deze faciliteiten geldt een minimum leeftijd en dient een toeslag betaald te worden).
Vous pourrez vous détendre dans la baignoire spa, faire quelques brasses dans la piscine intérieure ou de l'exercice dans la salle de sport (l'accès est soumis à des frais supplémentaires et à des restrictions d'âge).

Het biedt een buitenzwembad, een fitnesscentrum, gratis WiFi en betaalde privéparkeergelegenheid.
Une connexion Wifi est fournie gratuitement.

Het hotel beschikt over een restaurant, bar, internetpunt en 6 vergaderzalen. Er zijn ook faciliteiten voor gasten met beperkte mobiliteit, een parkeergarage (betaald) en een fitnesscentrum.
L'hôtel dispose d'un restaurant, d'un bar, d'un coin Internet et de six salles de réunions, mais aussi d'installations adaptées aux personnes à mobilité réduite, d'un garage payant et d'un centre de remise en forme.