Traduction de «evenals personal » (Néerlandais → Français) :

De gezondheidsclub Feel Good beschikt over een sauna en een fitnessruimte met cardio-apparatuur en gewichten, evenals personal trainers.
Pourvu d'un sauna, le club de bien-être Feel Good comprend une salle de sport avec des équipements de cardio-training et de musculation ainsi que des entraîneurs personnels.

Er is een vaste personal trainer aanwezig, evenals een kapper en make-up stylist. Gasten kunnen ontspannen op het chique dakterras en genieten van de Noors geïnspireerde gerechten in het Fru K Restaurant van de Thief Food Bar.
Vous pourrez profiter des services d'un entraîneur personnel résident et d'un styliste en coiffure et maquillage. Par ailleurs, l'élégant toit-terrasse vous accueillera pour un moment de détente et vous dégusterez une cuisine d'inspiration norvégienne dans le restaurant Fru K ou le bar Thief Food.

Er zijn fitnesslessen en personal trainers beschikbaar, evenals een scala aan schoonheids- en massagebehandelingen.
Des cours de remise en forme et des entraîneurs personnels sont disponibles ainsi que toute une gamme de soins de beauté et de massages.

Er zijn massagediensten op de kamer beschikbaar, evenals een eigen personal trainer en rondleidingen langs bezienswaardigheden.
Vous pourrez profiter de massages en chambre, d'un entraîneur personnel sur place et de visites guidées.