Traduction de «vaste personal » (Néerlandais → Français) :

Er is een vaste personal trainer aanwezig, evenals een kapper en make-up stylist. Gasten kunnen ontspannen op het chique dakterras en genieten van de Noors geïnspireerde gerechten in het Fru K Restaurant van de Thief Food Bar.
Vous pourrez profiter des services d'un entraîneur personnel résident et d'un styliste en coiffure et maquillage. Par ailleurs, l'élégant toit-terrasse vous accueillera pour un moment de détente et vous dégusterez une cuisine d'inspiration norvégienne dans le restaurant Fru K ou le bar Thief Food.

Hotel Yaja Busan beschikt over moderne kamers met airconditioning, een personal computer en gratis vast internet. Het ligt direct aan het Seomyeon winkelgebied in Busan.
Situé directement en face du quartier commerçant de Seomyeon à Busan, l'Hotel Yaja Lotte Department Store vous propose des chambres modernes et climatisées avec ordinateur et connexion Internet par câble gratuite.