Vertaling van "evenals een stijlvol " (Nederlands → Frans) :

Het zwembad en de sauna van het ZWO Bendorf zijn 24 uur per dag geopend, evenals de stijlvolle Bar Lounge.
La piscine et le sauna de cet établissement de Bendorf sont ouverts 24h/24, tout comme l'élégant bar-salon.

Er is gratis WiFi aanwezig, evenals een stijlvol restaurant waar Duitse en Kroatische specialiteiten worden geserveerd.
Le Haus Slamic propose une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un élégant restaurant servant des spécialités allemandes et croates.

Alle appartementen zijn volledig ingericht met een apart woon-, eet-, kook- en slaapgedeelte, evenals een stijlvolle badkamer.
Les appartements entièrement meublés du VIP Apartments comprennent des coins séjour, repas, cuisine et nuit séparés ainsi qu'une salle de bains élégante.

De gevels zijn schitterend, evenals het stijlvolle interieur.
L'hôtel se distingue par sa façade et l'élégance de ses intérieurs.

Het biedt esthetische architectuur en sfeervol ingerichte interieurs evenals een stijlvolle ambiance. Het is de perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving met zijn vele bezienswaardigheden en bosrijke landschap.
Il présente une architecture esthétique et une décoration aux intérieurs attrayants. Il dispose d'une ambiance élégante. Il constitue une base idéale pour découvrir la région alentour avec ses nombreux sites touristiques et ses paysages forestiers.

Elke accommodatie is voorzien van een open haard, parketvloeren en stijlvolle details. Ze beschikken over een zithoek met een open haard, een parketvloer en stijlvolle details, evenals een keuken met een fornuis en een eethoek.
Revêtues de parquet, elles présentent une cheminée et des détails élégants. Chacune d'entre elles comprend un coin salon pourvu d'un canapé et d'une télévision par satellite à écran plat ainsi qu'une cuisine équipée d'une cuisinière et d'un coin repas.

Het Grand Café 1866 is op om het even welk moment een stijlvolle plek voor een hapje of een verfrissend drankje.
Le Grand Café 1866 est un endroit élégant pour une collation ou un verre à tout moment.

De stijlvolle loungebar heeft een open haard en is de ideale plek om even tot rust te komen onder het genot van uw lievelingsdrankje.
Doté d'une cheminée à foyer ouvert, l'élégant bar-salon vous invite à passer un moment de détente tout en sirotant votre boisson préférée.

De elegante kamers van Diana Roof Garden zijn voorzien van stijlvolle houten vloeren en meubilair evenals lichte muren.
Les belles chambres du Diana Roof Garden sont dotées de parquet, de meubles en bois élégants et de murs de couleur claire.

Het stijlvolle restaurant van Ostruvek serveert heerlijke Tsjechische en internationale gerechten, evenals een dagelijks ontbijtbuffet.
L'élégant restaurant de l'hôtel Ostruvek sert une cuisine tchèque et internationale raffinée, ainsi qu'un petit-déjeuner buffet tous les jours.