Vertaling van "evenals duiken " (Nederlands → Frans) :

Het personeel kan op verzoek walvis- en dolfijnencruises organiseren, evenals duiken met haaien of kajaktochten op zee.
Le personnel organise des croisières d'observation de baleines et de dauphins, la plongée en cage avec les requins ou des excursions en canoë-kayak de mer.

Het biedt beginnerscursussen in het zwembad van het hotel, evenals duiken in de zee.
Vous aurez la possibilité de participer à des cours d'initiation dans la piscine de l'hôtel ou à des plongées en mer.

Het pand is uitstekend gelegen voor paardrijden, kanoën en boogschieten, evenals duiken en golfen op de nabijgelegen 18-holesgolfbaan Puntaldia.
L'établissement est idéalement placé pour pratiquer l'équitation, le canoë-kayak et le tir à l'arc, ainsi que la plongée et le golf au parcours de golf de 18 trous de Puntaldia à proximité.

Het Beach Resort Boracay kan excursies naar eilanden in de buurt organiseren, evenals watersporten zoals duiken en windsurfen.
Le Beach Resort Boracay peut organiser des visites de l'île et des sports nautiques comme la plongée, le kitesurf et la planche à voile.

De baai van Mercury en het schiereiland Coromandel bieden een scala aan activiteiten, zoals duiken, snorkelen en vissen, evenals sightseeing en avontuurlijke tochten.
La baie de Mercury et de la péninsule de Coromandel proposent une foule d'activités comme la plongée, la plongée avec tuba et la pêche, ainsi que des excursions touristiques et d'aventure.

Liefhebbers van het strand kunnen genieten van de toegang tot het privéstrand van het hotel, evenals deelnemen aan een scala aan watersporten, zoals zeilen, duiken, snorkelen en vissen.
Les amoureux de la plage peuvent bénéficier d'un accès à la plage privée de l'hôtel, et pratiquer plusieurs sports nautiques dont la voile, la plongée, la plongée avec tuba et la pêche.

De excursiebalie kan boottochten regelen naar andere eilanden van Fiji, evenals haai duiken en rondleidingen door dorpen.
Le bureau d'excursions pourra réserver des promenades en bateau vers d'autres îles fidjiennes, des séances de plongée avec les requins et des visites de villages.

Het Summer Villa is ideaal geschikt voor tal van watersporten, waaronder duiken en jetskiën, evenals excursies naar eilanden en dolfijnen kijken.
Le Summer Villa constitue le point de départ idéal pour visiter l'île, observer les dauphins et pratiquer de nombreux sports nautiques, tels que la plongée et le jet ski.

U begint uw dag met een gezond ontbijtbuffet en kunt daarna nog even het zwembad in duiken, voordat u de stad ingaat.
Commencez votre journée par un petit-déjeuner buffet complet et par une baignade rafraîchissante dans la piscine intérieure, avant de vous rendre en ville.

De accommodatie kan activiteiten regelen zoals duiken, snorkelen en een huurauto voor excursies op het eiland, evenals Catamaranexcursies en bezoeken aan rumfabrieken.
L'établissement peut organiser des activités telles que de la plongée avec ou sans tuba, ainsi que des croisières en catamaran et des visites de rhumerie.