Vertaling van "etienne is ideaal " (Nederlands → Frans) :

Hotel Saint Etienne is ideaal gesitueerd op slechts 200 meter van de heiligdommen van Lourdes, aan de voet van de Pyreneeën.
L'Hotel Saint-Étienne bénéficie d'une situation idéale à 200 mètres des sanctuaires de Lourdes, au pied des Pyrénées.

Een grote gratis parkeerplaats, 275 m² aan ruimte voor seminars, gratis draadloos internet en een modern restaurant met verfijnde, regionale gerechten: het Mercure Saint Etienne Parc de l'Europe is ideaal voor werk of ontspanning.
Vaste parking gratuit, 275m² de salons pour vos séminaires, Wifi gratuit, restaurant à l'ambiance contemporaine pour savourer une cuisine raffinée et régionale : le mercure Saint Etienne Parc de l'Europe vous accueille pour la détente ou le travail.

Het hotel ligt op slechts 24 km van Lyon en op 20 min van vliegveld Saint-Exupéry en is ideaal gelegen als u vanuit Parijs, Marseille, Grenoble, Chambéry, Saint-Etienne of Clermont-Ferrand komt.
A seulement 25km au sud de Lyon et 20mn de l'aéroport Saint-Exupéry, notre hôtel offre une situation idéale, que vous veniez de Paris, Marseille, Grenoble, Chambéry, Saint-Etienne ou Clermont-Ferrand.