Traduction de «hotel saint etienne is ideaal » (Néerlandais → Français) :

Hotel Saint Etienne is ideaal gesitueerd op slechts 200 meter van de heiligdommen van Lourdes, aan de voet van de Pyreneeën.
L'Hotel Saint-Étienne bénéficie d'une situation idéale à 200 mètres des sanctuaires de Lourdes, au pied des Pyrénées.

Het vriendelijke en attente personeel van Hotel Saint Etienne staat 24 uur per dag voor u klaar om te helpen bij het organiseren van uw verblijf in Lourdes.
Le personnel amical et attentif de l'Hotel Saint Etienne se fera un plaisir de vous aider à organiser votre séjour à Lourdes 24h/24.

U kunt genieten van heerlijke regionale gerechten in het charmante restaurant van Hotel Saint Etienne, waar ook een warm ontbijt wordt aangeboden.
Vous savourerez une délicieuse cuisine régionale dans le charmant restaurant de l'Hotel Saint Etienne, ainsi qu'un petit-déjeuner chaud.

Hotel Saint Etienne ligt midden in het historische centrum van Caen. Het is gevestigd in een oud, charmant gebouw en biedt rustieke kamers met een eigen doucheruimte en gratis WiFi.
Occupant un vieil immeuble de charme, l'établissement le Saint Étienne se trouve dans le centre historique de Caen. Il propose des chambres de style rustique, avec salle d'eau privative et connexion Wifi gratuite.

Hotel Saint Etienne serveert dagelijks een continentaal ontbijt in de eetzaal, die is ingericht met houten meubels en een open haard.
Un petit-déjeuner continental est préparé tous les jours à l'Hotel Saint Etienne. Il est servi dans la salle à manger prévue à cet effet, décorée de meubles en bois et dotée d'une cheminée.

Het Apart'Hotel Sainte-Marthe is ideaal gelegen tegenover de Université Sainte Marthe, op slechts 10 minuten lopen van het Pausenpaleis en het historische centrum van Avignon. Het hotel biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, en overal in het hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Idéalement situé en face du campus Sainte-Marthe de l'Université d'Avignon, à seulement 10 minutes de marche du Palais des Papes et du centre historique d'Avignon, l'Apart'Hotel Sainte-Marthe propose des appartements indépendants et une connexion Wifi gratuite dans tout l'hébergement.

Dit Campanile-hotel biedt goedkope accommodatie en een buffetrestaurant met klassiek Franse gerechten. Het beschikt over gemakkelijke toegang tot de wegen naar Saint-Etienne.
Avec un accès pratique aux routes menant à Saint-Étienne, l'hôtel Campanile Saint-Etienne Est- Saint-Chamond vous propose un hébergement à bas coût et un restaurant-buffet servant des plats traditionnels français.

Hotel Ibis Saint Étienne - La Terrasse ligt 4 km van het centrum van Saint-Étienne en 650 meter van het Saint-Étienne Metropool Museum.
L'Hôtel ibis Saint Étienne - La Terrasse est situé à 4 km du centre de Saint-Étienne et à 650 mètres du musée de Saint-Étienne Métropole.

Hotel Ibis St Étienne - Gare Chateaucreux ligt in Saint-Étienne, tegenover het treinstation van Châteaucreux. Het beschikt over een terras.
L'Hotel ibis St Etienne - Gare Chateaucreux vous accueille à Saint-Étienne, en face de la gare de Châteaucreux.

BB Hotel Arena Saint-Étienne Monthieu biedt betaalbare accommodatie en gratis WiFi op een gunstige en rustige locatie, dicht bij de snelweg A72.
Bénéficiant d'un emplacement idéal et paisible, à proximité de l'autoroute A72, le BB Hotel Arena Saint-Étienne Monthieu propose un hébergement abordable et une connexion Wifi gratuite.