Traduction de «escaldes en andorra » (Néerlandais → Français) :

U bevindt zich hier ook op 4 km van winkelcentrum Les Escaldes en Andorra la Vella.
Il se trouve à 4 km du centre commercial Les Escaldes et d'Andorre-la-Vieille.

Hotel i Apartaments Cosmos is gevestigd in een prachtig stuk natuur in Andorra. Het ligt in het hart van Les Escaldes, aan de rivier.
Niché dans un somptueux paysage d'Andorre, cet hôtel et appart'hôtel est situé dans le centre d'Escaldes, à côté de la rivière.

Het Roc Blanc Spa ligt in Escaldes-Engordany, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Andorra la Vella.
Situé à Escaldes-Engordany, le Roc Blanc Spa se trouve à seulement 5 minutes à pied du centre-ville d'Andorre-la-Vieille.

Roc De Caldes Spa heeft een ideale ligging in Escaldes en biedt een gratis WiFi-zone en een restaurant met uitzicht over Andorra la Vella.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à Escaldes-Engordany, l'établissement Roc De Caldes Spa propose une zone Wifi gratuite et un restaurant avec vue sur Andorre-la-Vieille.

Dit traditionele hotel in het centrum van Escaldes-Engordany ligt op 100 meter van het kuuroord Caldea en op 1 km van Andorra La Vella.
L'Hotel Comtes d'Urgell est un établissement traditionnel situé dans le centre d'Escaldes-Engordany, à 100 mètres du spa Caldea et à 1 km d'Andorre-la-Vieille.

Dit functionele hotel ligt in Escaldes, in het hart van Andorra.
Cet hôtel fonctionnel se trouve à Escaldes, au cœur de l'Andorre.

Exe Prisma ligt in Escaldes, op 15 minuten lopen van de populaire winkels van Andorra la Vella.
Le Exe Prisma se trouve à Escaldes, à 15 minutes à pied des boutiques d'Andorre-la-Vieille.

Dit moderne hotel ligt in het hart van Escaldes en bevindt zich slechts 100 meter van de beroemde Caldea-spa van het hotel en is gunstig gelegen ten opzichte van de prachtige skipistes van Andorra.
Situé au cœur d'Escaldes, l'Hotel Metropolis est un établissement moderne niché à seulement 100 mètres du célèbre spa Caldea. Les superbes pistes de ski andorranes sont facilement accessibles.

Hotel Camp del Serrat ligt naast het meer van Engolasters in Andorra, op slechts 10 minuten rijden van Escaldes-Engordany.
L'Hotel Camp del Serrat est situé à côté du lac d'Engolasters en Andorre, à seulement 10 minutes de route d'Escaldes-Engordany.

Dit slimme en goed uitgeruste hotel ligt in het centrum van Escaldes-Engordany, in het vorstendom Andorra en beschikt over een mooi wellnesscentrum met hot tub, sauna en Turks stoombad.
Cet hôtel élégant et bien équipé est situé dans la ville d'Escaldes-Engordany, dans la principauté d'Andorre. Il dispose d'excellentes installations de spa avec bain à remous, sauna et bain turc.