Het AZIMUT Cologne City Center is gevestigd in de historische wolkenkrabber Hansahochhaus uit 1925 en beschikt over tal van originele stijlelementen en een paternoster-lift.
Installé dans l'Hansahochhaus, un immeuble de grande hauteur historique construit en 1925, l'établissement présente de nombreux éléments d'origine et un ascenseur Paternoster.