Vertaling van "engelse inrichting en beschikt over behulpzaam " (Nederlands → Frans) :

Het London Elizabeth Hotel is voorzien van een traditionele, Engelse inrichting en beschikt over behulpzaam, vriendelijk personeel.
L'hôtel London Elizabeth est décoré dans un style anglais traditionnel et le personnel est serviable et chaleureux.

De kamers van Hotel Restaurant Kipphut hebben een traditioneel Engelse inrichting en beschikken over een eigen badkamer, comfortabele bedden en gratis WiFi.
Décorées dans un style anglais traditionnel, ces chambres disposent d'une salle de bains privative, de lits confortables et d'une connexion Wifi gratuite.

Hacienda Mariposa beschikt over behulpzaam en meertalig personeel.
L'Hacienda Mariposa dispose d'un personnel serviable et polyglotte.

Het beschikt over een gemeubileerde binnenplaats. Chambres à Bord'O is gevestigd in een huis typisch voor Bordeaux, met een moderne, maar toch klassieke inrichting. Het beschikt over kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Cet établissement dispose d'une cour meublée. Occupant une maison bordelaise typique à la décoration à la fois contemporaine et classique, les Chambres à Bord'O vous proposent des chambres avec connexion Wifi gratuite. Elles comportent une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Het Boutique Hotel de la Fonte wordt omgeven door een Engelse tuin en beschikt over een buitenzwembad.
Le Boutique Hotel De La Fonte est entouré de jardins paysagers et d'une piscine extérieure.

De accommodatie wordt omgeven door Engelse tuinen en beschikt over een buitenzwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Entouré de jardins anglais, il dispose d'une piscine extérieure, d'un sauna et d'une salle de remise en forme.

Het bevindt zich te midden van Engelse tuinen en beschikt over een modern met AA Rosette bekroond restaurant en een loungebar.
Doté d'un jardin paysager, il possède également un restaurant et bar-salon moderne récompensé d'une AA Rosette.

Het Burlington Hotel biedt uitzicht op de Leas Promenade en het Engelse Kanaal. Het beschikt over een traditioneel restaurant en lommerrijke tuinen.
L'hôtel Burlington jouit d'une vue sur la promenade Leas et sur la Manche.

Dit luxe hotel wordt omgeven door een prachtige Engelse tuin en beschikt over een buitenzwembad en een terras met uitzicht op het Centurion-meer.
Cet hôtel de luxe est entouré de magnifiques jardins paysagers. Il possède une piscine extérieure et une terrasse donnant sur le lac de Centurion.

Het Evora Hotel bevindt zich te midden van Engelse tuinen en beschikt over 2 buitenzwembaden, een verwarmd binnenzwembad en een gezondheidsclub. Het hotel ligt aan de rand van Evora, aan de snelweg N114.
Situé en périphérie d'Évora, à côté de la route N114, l'Évora Hotel est entouré d'un jardin paysager. Il possède 2 piscines extérieures, ainsi qu'une piscine intérieure chauffée et un club de bien-être.