Traduction de «kanaal het beschikt » (Néerlandais → Français) :

Het Best Western Hotel Olimpia Venezia biedt uitzicht op een klein kanaal en beschikt over kamers die zijn ingericht met 18e-eeuws Venetiaans meubilair.
Donnant sur un petit canal, le Best Western Hotel Olimpia Venezia propose des chambres ornées d'un mobilier vénitien du XVIIIe siècle.

Het Best Western Clifton Hotel kijkt uit op het Kanaal en beschikt over kamers met eigen badkamer. Veel kamers hebben uitzicht op zee.
Donnant sur la Manche, le Best Western Clifton Hotel propose des chambres comprenant une salle de bains privative, la plupart avec vue sur la mer.

Dit hotel ligt aan het Teltow-kanaal en beschikt over ruime kamers met airconditioning in een groene omgeving tussen Potsdam en Berlijn.
Le NH Berlin Potsdam Conference Center vous accueille au bord du canal de Teltow. Il propose des chambres spacieuses et climatisées dans un cadre verdoyant.

Deze bed breakfast ligt op slechts 150 meter van het Templin kanaal en beschikt over een grote tuin, een terras en directe toegang tot wandel- en fietspaden.
À 150 mètres du canal Templin, la Pension Wiesenhof BB dispose d'un grand jardin, d'une terrasse et d'un accès direct aux sentiers de randonnée et pistes cyclables.

Het Burlington Hotel biedt uitzicht op de Leas Promenade en het Engelse Kanaal. Het beschikt over een traditioneel restaurant en lommerrijke tuinen.
L'hôtel Burlington jouit d'une vue sur la promenade Leas et sur la Manche.

The Hannafore Point Hotel heeft uitzicht op het Kanaal en beschikt over luxe kamers, een restaurant met terras en 2 bars.
Surplombant la Manche, l'établissement The Hannafore Point Hotel vous propose des chambres luxueuses, un restaurant-terrasse ainsi que 2 bars.

Dit appartement biedt uitzicht op de tuin en het kanaal, en beschikt over een tv, een zithoek en een volledig ingerichte kitchenette met een vaatwasser.
Offrant une vue sur le jardin et le canal, cet appartement est doté d'une télévision, d'un coin salon et d'une kitchenette entièrement équipée avec un lave-vaisselle.

Le Maryland ligt in Blanzy, op 200 meter van het Bourgondisch Kanaal. Het beschikt over kamers met airconditioning, een restaurant à la carte, een terras, een dagelijkse schoonmaakservice, en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Situé à Blanzy, à 200 mètres du canal de Bourgogne, l'établissement Le Maryland vous propose des chambres climatisées, un restaurant à la carte, une terrasse, un service de femme de chambre quotidien et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble des locaux.

Het beschikt over een gemeubileerd dakterras met een hot tub en een panoramisch uitzicht op het kanaal.
Il propose un toit-terrasse meublé avec bain à remous et vue panoramique sur le canal.

Los Naranjos in Ushuaia ligt aan de hoofdstraat in het centrum van de stad. Deze accommodatie beschikt over comfortabele kamers. Vanuit elke kamer kijkt u ver en weids uit over het Andesgebergte of op het Beagle-kanaal, 50 meter verderop.
Situé sur l'avenue principale du centre-ville d'Ushuaïa, l'établissement Los Naranjos propose des chambres confortables, offrant des vues panoramiques sur les montagnes des Andes avoisinantes ou sur le canal Beagle, à 50 mètres.