Vertaling van "engels landelijk hotel " (Nederlands → Frans) :

The Lamb Inn, winnaar van de 'Most Excellent Inn' prijs (2012) van Condé Nast Johansens, is een traditioneel Engels landelijk hotel in het hart van de Cotswolds.
Vainqueur du trophée « Most Excellent Inn » (2012) du Condé Nast Johansens, The Lamb Inn est un hôtel de campagne traditionnel anglais situé au cœur de la région des Cotswolds.

Dit familievriendelijke hotel biedt kamers in een klassieke, Engels landelijke stijl met hemelbed en antiek.
Cet hôtel familial vous propose des chambres de style classique anglais et champêtre avec des lits à baldaquin et des antiquités.

In de buurt van Hotel zum Engel zijn veel wandel- en fietspaden te vinden in het landelijke Spessart.
Vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée pédestre ou à vélo dans la campagne du Spessart, à proximité de l'établissement.

De kamers van Hotel Goldener Engel hebben een traditionele inrichting en houten meubilair in landelijke stijl.
Les chambres de l'Hotel Garni Goldener Engel disposent d'un design de style traditionnel et d'un mobilier en bois rustique.

The Ely is een landelijk en traditioneel Engels hotel met een pub en plafonds met houten balken. Het biedt gratis WiFi, bier uit het vat, en een huiselijke sfeer.
The Ely, un établissement de campagne traditionnel doté d'un pub aux poutres apparentes, vous propose l'accès sans fil (Wifi) à Internet (service gratuit), des bières anglaises en tonneau dans un cadre chaleureux, à une courte distance de la M3.

Het The Devonport Hotel ligt naast de luchthaven van Teeside in een rustige, landelijke omgeving. Het beschikt over kamers met uitzicht op het platteland en biedt een volledig Engels ontbijt.
Situé à proximité de l'aéroport de Teeside, l'hôtel The Devonport vous accueille dans un cadre champêtre paisible. Il propose des chambres donnant sur la campagne et un petit-déjeuner anglais complet.