Vertaling van "engeland het heeft " (Nederlands → Frans) :

The Shaven Crown is één van de oudste herbergen van Engeland en heeft een geschiedenis die teruggaat tot vóór 1300. De herberg ligt in Shipton-under-Wychwood, op 11 km van Chipping Norton in de regio de Cotswolds.
Le Shaven Crown Hotel est l'une des plus anciennes auberges d'Angleterre, datant de plus de 700 ans. Il est situé à Shipton-under-Wychwood, à 11 km de Chipping Norton, dans les Cotswolds.

Het hotel ligt aan de voet van een van de hoogste bergen van Engeland. Het heeft een grote, rustige tuin en biedt uitzicht op Skiddaw.
L'hôtel est situé en contrebas de certaines des plus hautes montagnes anglaises, arborant de grands jardins calmes donnant sur Skiddaw.

Het Swan ligt in de kleinste kathedraalstad van Engeland en heeft uitstekende accommodaties en faciliteiten.
Situé dans la plus petite ville d'Angleterre dotée d'une cathédrale, le Swan propose un hébergement ainsi que des aménagements hôteliers excellents.

De suite heeft een aparte eethoek en de zithoek heeft een televisie. Het hotel ligt op 30 minuten van Engeland via de Kanaaltunnel of 1 uur met de ferry.
La suite comprend une salle à manger séparée et un coin salon avec télévision. Cet hôtel est installé à 30 minutes de l'Angleterre via le tunnel sous la Manche ou à 1 heure en ferry.

Springfield Hotel Health Club is onlangs geheel gerenoveerd, biedt een prachtig uitzicht over de rivier de Dee en heeft uitstekende verbindingen naar de prachtige Romeinse stad Chester, Noordwest-Engeland en Noord-Wales.
Entièrement rénové il y a peu, le Springfield Hotel Health Club bénéficie de vues imprenables sur le fleuve Dee et d'excellentes liaisons routières, à destination de la magnifique ville romaine de Chester, de l'Angleterre du Nord-Ouest, ainsi que de la Galles du Nord.

Het is een van de oudste herbergen uit de Tudor-periode in Engeland. Het historische gebouw heeft veel van zijn originele kenmerken behouden, zoals u kunt zien aan de houten balken en de houten gevel.
Il s'agit de l'une des plus anciennes auberges Tudor d'Angleterre. Le bâtiment historique a conservé ses caractéristiques d'origine, y compris des poutres apparentes et une façade à colombages.

Stay 2a heeft luxe boetiekaccommodatie aan de zuidkust van Engeland. Hier bevindt u zich in Folkestone, op 24 km afstand van Canterbury.
Situé à Folkestone, à 24 km de Cantorbéry et à 4,8 km du tunnel sous la Manche, le Stay 2a vous propose un hébergement luxueux dans une maison de caractère sur la côte sud de l'Angleterre.

Het Cottage in The Wood biedt uitzicht op de Severn Valley, op slechts 5 km van Malvern. De Daily Mail schreef over het hotel: 'heeft het beste uitzicht van Engeland'.
Le Cottage In The Wood bénéficie d'une vue sur la vallée de la Severn, à seulement 4,8 km de Malvern.

Breakfast at The Top House Inn heeft een prijs van Enjoy Engeland gewonnen en bestaat uit een traditioneel Engels ontbijt.
Le petit-déjeuner complet typiquement anglais a reçu le prix Enjoy England.

Het Abingdon Guest House heeft 3 sterren en comfortabele accommodatie met logies en ontbijt aan de noordoostkust van Engeland.
L'établissement 3 étoiles Abingdon Guest House propose un hébergement confortable en Bed Breakfast sur la côte nord-est de l'Angleterre.