Traduction de «engeland dicht bij de veerhaven » (Néerlandais → Français) :

Mercure Hythe Imperial Hotel and Spa behoort tot de mooiste hotels in het zuidoosten van Engeland, dicht bij de veerhaven van Dover, het Eurostar station, Ashford International en Canterbury.
Le Mercure Hythe Imperial Hotel and Spa est l'une des meilleures destinations du sud-est de l'Angleterre, proche du port de Douvres, de l'Eurostar (Ashford Int. ) et de Canterbury.

The Flowers Apartments 1 biedt uitzicht op het centrale plein Piazza Malvezzi en beschikt over grote en stijlvol ingerichte accommodaties met een kookgelegenheid. Het complex ligt in Desenzano Del Garda, dicht bij de veerhaven.
Donnant sur la Piazza Malvezzi, l'établissement The Flowers Apartments 1 propose un hébergement élégant, spacieux et indépendant à Desenzano Del Gardo, Tous les appartements sont insonorisés et climatisés.

Locanda della Maria ligt zeer dicht bij de veerhaven van Porto San Giovanni, op 100 meter van het Comomeer.
L'établissement Locanda della Maria est situé à proximité du port des ferries de San Giovanni, à 100 mètres du lac de Côme.

Het hotel is uitstekend geschikt voor zowel vakantie- als zakenreizen omdat strand, stadscentrum, haven en veerhaven allemaal dicht bij elkaar liggen.
Situé à proximité de la plage, du centre-ville, du port et des ferrys, cet établissement sera idéal pour vos séjours d'affaires ou de loisirs.

Het Peterborough Marriott Hotel ligt tegenover de East of Engeland Showground en dicht bij de A1.
Le Peterborough Marriott Hotel est situé en face du parc des expositions d'East of England, à proximité de l'autoroute A1.

The Old Bakehouse ligt in het centrum van het dorp Newcastleton, dicht bij de grens van Schotland met Engeland en ten westen van het Kielder Forest in Northumberland.
Juste en face de la frontière écossaise, à l'ouest de la forêt Kielder de Northumberland, The Old Bakehouse se trouve au cœur du village de Newcastleton.

Het is grondig gerenoveerd maar heeft niets van zijn oorspronkelijke charme verloren. Het hotel wordt omringd door het mooiste platteland van Engeland en is tevens dicht bij Londen; het biedt 76 comfortabele, goed toegeruste kamers.
Niché au cœur des plus beaux paysages d'Angleterre, cet hôtel est également proche de Londres. Il compte 76 chambres confortables et bien équipées.

Door de ligging dicht bij alle snelwegen is het Hillcrest een ideaal hotel voor reizigers op doorreis richting het Lake District of het zuiden van Engeland.
Grâce à sa proximité avec les réseaux autoroutiers, l'hôtel Hillcrest constitue une étape idéale pour les voyageurs en route vers le parc national du Lake District ou le sud de l'Angleterre.

Dit Ibis-hotel ligt in het centrum van Le Havre, dicht bij het treinstation, de veerhavens en het International Trade Centre.
L'hôtel ibis Le Havre Centre est situé dans le centre du Havre, à proximité de la gare SNCF, de l'embarcadère des ferries et du centre du commerce international.