Traduction de «en of openslaande deuren » (Néerlandais → Français) :

Trakteer uzelf op een Superior kamer met openslaande deuren die uitkijken op de tuin.
Offrez-vous une chambre Supérieure avec ses portes-fenêtres donnant sur le jardin.

De Bewick bar is een elegante ruimte met een open haard en openslaande deuren naar onze patio met aantrekkelijke tuinmeubilair.
Le bar Bewick est un élégant salon avec cheminée ouverte et portes menant sur notre patio au mobilier de jardin attrayant.

Via de openslaande tuindeuren komt u in de ommuurde tuin waar kinderen kunnen spelen.
Côté cour, une porte fenêtre ouvre sur un jardin clos où les enfants pourront s'épanouir librement.

Alle 200 recentelijk vernieuwde kamers bieden het nieuwe ibis Sweet Bed, openslaande ramen en een badkamer.
Ses 200 chambres rénovées sont équipées de la nouvelle literie Sweet Bed by ibis, de fenêtres pouvant s'ouvrir et de salles de bain.

De meeste kamers hebben openslaande ramen met uitzicht over de landschapstuinen van het hotel.
La plupart offrent une vue sur les jardins paysagers de l'hôtel.

Elke kamer beschikt over vele handige voorzieningen, waaronder een bureau, een tv met kabelzenders, WiFi en kabelinternet, airconditioning, openslaande ramen, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Chaque chambre offre des équipements pratiques, comme un bureau, une TV avec chaînes câblées, un accès à Internet par câble et WIFI, la climatisation, des fenêtres pouvant s'ouvrir, un minibar, une théière et une cafetière.

Speciale voorzieningen zoals thee- en koffiefaciliteiten, minibar, kluis, lcd televisie, haardroger, openslaande ramen en gratis WiFi.
Cafetière/théière, minibar, coffre, TV LCD, sèche-cheveux, fenêtres pouvant s'ouvrir et WIFI GRATUIT.

Speciale voorzieningen zoals koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, lcd-tv, slippers, haardroger, openslaande ramen en gratis WiFi.
Cafetière/théière, minibar, coffre, TV LCD, pantoufles, sèche-cheveux, fenêtres pouvant s'ouvrir et WIFI offert.

20 december 2014 is de grote dag: het Confluence Museum opent haar deuren.
20 Décembre 2014 ! Le Grand Jour, le musée des Confluences ouvre ses portes.

Tussen Parijs en Fontainebleau opent het viersterrenhotel Mercure Paris Sud Parc du Coudray de deuren van haar prachtige gebouw in een park van 20 hectare.
Entre Paris et Fontainebleau, l'hôtel 4 étoiles Mercure Paris Sud Parc du Coudray vous ouvre les portes de sa belle demeure dans la verdure de son parc de 20 hectares.