Vertaling van "en fietsroute van town " (Nederlands → Frans) :

De universiteit van Texas en de schilderachtige wandel- en fietsroute van Town Lake zijn tevens gemakkelijk bereikbaar.
L'université du Texas et les pittoresques sentiers de randonnée et pistes cyclables entourant le lac sont facilement accessibles.

Fietsers en mountainbikers kunnen de Maare-Moezel-fietsroute en de nieuwe Kyll-fietsroute verkennen.
Les amateurs de vélos et VTT pourront découvrir la piste cyclable Maare-Moselle ainsi que la nouvelle piste longeant la vallée de la Kyll.

Hotel Haus Kylltal wordt omgeven door prachtige wandel- en fietsroutes, waaronder de Kylltalradweg-fietsroute.
Le Haus Kylltal Hotel est entouré par de pittoresques sentiers où vous pourrez pratiquer la randonnée à pied ou à vélo, notamment la piste cyclable Kylltalradweg.

Het hotel is ideaal als uitgangspunt voor een fietsroute (er zijn fietsroutes verkrijgbaar) naar het Oerd (het natuurgebied op het oostelijke deel van Ameland) of de Vuurtoren van Hollum.
L'hôtel constitue le point de départ idéal pour une randonnée à vélo (des pistes cyclables sont disponibles) vers le parc naturel d'Oerd, situé à l'est d'Ameland, ou vers le phare de Hollum.

De afrit van de snelweg en een populaire fietsroute liggen op 4,5 km afstand. Het huis ligt aan het einde van een uitdagende fietsroute en Appenzell ligt op 15 km afstand.
La sortie de l'autoroute ainsi qu’une piste cyclable populaire sont accessibles à 4,5 km. En outre, la maison se trouve au bout d'un parcours cyclable difficile.

Er zijn tevens een aantal fietsroutes te vinden op het eiland.
Vous trouverez un certain nombre d'itinéraires de randonnée à vélo sur l'île.

U kunt gebruikmaken van een beveiligde fietsenstalling en kaarten met wandel- en fietsroutes.
Un local à vélos sécurisé et des cartes avec des itinéraires de randonnée pédestre et cycliste sont mis à votre disposition.

Apartment Campinor biedt gratis WiFi, heeft privéparkeergelegenheid en bevindt zich in Neerpelt, op 1 km van het centraal station en naast een aantal fietsroutes.
L'Apartment Campinor dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un parking privé. Il se trouve à Neerpelt, à 1 km de la gare centrale et à proximité d'un certain nombre de pistes cyclables.

Op 200 meter van de Villa Lavanda begint de fietsroute naar Rogoznica.
La piste cyclable allant à Rogoznica commence à 200 mètres du Villa Lavanda.

De langlaufloipes, wandel- en fietsroutes beginnen voor de deur.
La maison se trouve au pied des pistes de ski de fond ainsi que des sentiers pédestres et cyclables.