Traduction de «en boottochten voor overdag » (Néerlandais → Français) :

U kunt hier onder meer golfen en duiken, en sportvis- en boottochten voor overdag of 's nachts organiseren.
En effet, vous pourrez pratiquer le golf, la plongée sous-marine, la pêche sportive, ou bien faire des promenades en bateau de jour et de nuit.

Het Apart Hotel Villa Milica biedt ook een autoverhuur en organiseert diverse excursies, boottochten, visuitjes (zowel overdag als 's avonds) en duiklessen.
L'Apart Hotel Villa Milica vous propose en outre la location de voitures et organise différentes excursions, balades en bateau, sorties de pêche diurnes et nocturnes ainsi que des cours de plongée.

In de bar w xyz kunt u overdag terecht voor een drankje in een informele setting, en 's avonds zijn er cocktails en live dj's.
Décloisonné, le w xyz est un bar décontracté pendant la journée. Le soir, il accueille des DJ et sert des cocktails.

Overdag wordt er een scala aan lichte maaltijden en snacks geserveerd.
En journée, un choix de repas légers et de collations vous sera en outre proposé.

In het restaurant worden overdag en 's avonds snacks en traditionele gerechten gereserveerd.
Tout au long de la journée ainsi que le soir, vous pourrez déguster des collations et des plats traditionnels au restaurant de l'Hotel Regina.

In de trendy bar van het hotel worden overdag verfrissende drankjes geserveerd.
Le bar branché de l'hôtel sert des boissons rafraîchissantes pendant la journée.

Naast de vele waterattracties waar u gebruik van kunt maken, worden er zowel overdag als 's nachts safari's georganiseerd.
Vous profiterez d'animations aquatiques, mais aussi de safaris organisés de jour, comme de nuit.

Het resort beschikt ook over verschillende bars bij het zwembad, die overdag lichte maaltijden en drankjes serveren.
Le complexe dispose également de plusieurs bars de piscine, proposant des repas légers et des boissons toute la journée.

The Gallery is prachtig en overdag de ideale plek voor een kopje thee of koffie en af te spreken met vrienden of collega's.
Le joli bar Gallery constitue l'endroit idéal pour prendre un thé ou un café pendant la journée et y rencontrer des amis ou des collègues.

Bij de excursiebalie van het resort kunt u sightseeingtours voor overdag of 's avonds regelen.
Le bureau d'excursions sur place peut organiser des visites touristiques en journée ou en soirée.