Vertaling van "en beschikt over een 12-meter groot " (Nederlands → Frans) :

De Aabi bij Byron werd gebouwd in 2011 en beschikt over een 12-meter groot buitenzwembad met een groot verwarmd bubbelbad.
Construit en 2011, l'établissement Aabi's at Byron propose une piscine extérieure de 12 mètres de long dotée d'un grand bain à remous chauffé.

De spa is 28.000 vierkante meter groot en beschikt over een sauna met tot wel 16 verschillende infusies per dag.
Le spa, qui présente une superficie de 28 000 m², possède également un sauna offrant jusqu'à 16 différentes infusions par jour.

Tibau Lagoa wordt omgeven door het Atlantische Bos en stranden met warm water. Het complex is ongeveer 7000 vierkante meter groot en beschikt over zwembaden, tuinen, een recreatieruimte en een tv-kamer.
D'une superficie d'environ 7 000 m², le Tibau Lagoa est entouré par la forêt atlantique et des plages à l'eau chaude. Il possède des piscines, des jardins et des salles de jeux ou de télévision.

Het hotel beschikt over een binnenbad van 50 meter groot, een sauna en gratis WiFi.
L'hôtel vous propose une piscine intérieure de 50 mètres, un sauna et une connexion Wifi gratuite.

Het weelderige terrein van het complex is 190.000 vierkante meter groot. U vindt er palm- en olijfbomen en watervallen. Het Minos beschikt over verschillende zwembaden, 6 restaurants en 5 bars.
Situé sur un terrain luxuriant de 190 km² comprenant des palmiers, des oliviers et des cascades, le complexe possède plusieurs piscines, 6 restaurants et 5 bars.

Dit 4-sterren resort is gebouwd in een moderne Nubische stijl, ligt aan de Rode Zee en beschikt over een 130 meter lang strand en een groot buitenzwembad.
Construit dans un style nubien moderne, ce complexe 4 étoiles de la mer Rouge dispose d'un front de mer de 130 mètres et d'une grande piscine extérieure.

Het Misty Harbor Resort ligt in Gilford en biedt een eigen toegang tot een 335 meter groot zandstrand. Het beschikt over een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten, waaronder een binnen- en buitenzwembad, tennis-, basketbal- en volleybalvelden.
Situé à Gilford, le Misty Harbor Resort offre un accès privé à une plage de sable de 100 mètres et dispose d'une variété d'équipements de loisirs dont des piscines intérieure et extérieure, un court de tennis et des terrains de basket et de volley-ball.

Metsikas Residence ligt op 300 meter van het georganiseerde Limenas-strand in Thassos en beschikt over zelfstandige kamers met groot balkon met uitzicht op de berg.
Situé à 300 mètres de la plage aménagée de Limenas, à Thassos, le Metsikas Residence propose des chambres indépendantes dotées de grands balcons donnant sur la montagne.

Falusi patika - Tisza-tó Vendégház is gevestigd in een historisch gebouw uit de jaren 1850 in Tiszafüred, op 6 minuten rijden van het meer van Tisza en het treinstation, De accommodatie beschikt over gratis WiFi, een tuin van 1000 vierkante meter groot met een barbecue, een wellnesscentrum en een restaurant.
Occupant un bâtiment historique des années 1850, le Falusi patika - Tisza-tó Vendégház vous accueille à Tiszafüred, à 6 minutes en voiture du lac Tisza et de la gare de la ville. Il possède une connexion Wifi gratuite, un jardin de 1 km² avec barbecue ainsi qu'une zone de bien-être avec un restaurant.

Hotel Luxor ligt in Milano Marittima, op slechts 200 meter van de Adriatische Zee en de stranden. Het beschikt over een buitenzwembad, een groot terras en een restaurant.
Situé à Milano Marittima, à seulement 200 mètres de la mer Adriatique et de ses plages, l'Hotel Luxor dispose d'une piscine extérieure, d'une grande terrasse et d'un restaurant.