Vertaling van "elke kamer vanaf het terras en vanuit " (Nederlands → Frans) :

Het Venere Bianca ligt aan zee in Portovenere, en biedt uitzicht op zee vanuit elke kamer, vanaf het terras en vanuit de tuin.
Bénéficiant d'un emplacement au bord de l'eau à Portovenere, le Venere Bianca offre une vue sur la mer depuis toutes ses pièces, depuis sa terrasse et son jardin privé.

Deze art-nouveauvilla wordt beheerd door een familie, en ligt direct aan het witte zandstrand en de oceaanboulevard van Binz. Vanaf het terras en vanuit vele kamers heeft u een prachtig uitzicht op de Oostzee.
Arborant un style Art nouveau, la Villa Salve est située le long de la plage de sable blanc et de la promenade de Binz. Cet établissement à la gestion familiale offre une vue magnifique sur la mer Baltique depuis sa terrasse et la plupart de ses chambres.

Het hotel is gunstig gelegen op een uitstekende en strategische sightseeing locatie. Het wordt omgeven door groene gebieden en elke kamer met een prachtig uitzicht vanuit de ramen.
Installé dans un cadre de verdure, l'Hotel Górecki propose des chambres offrant une jolie vue depuis leurs fenêtres et bénéficie d'un emplacement idéal pour visiter les sites d’intérêt.

Elke kamer heeft een terras of balkon, een satelliet-tv, een zithoek en een eethoek.
Toutes les chambres disposent d'une terrasse ou d'un balcon, de coins salon et repas ainsi que d'une télévision par satellite.

Elke kamer heeft een terras.
Toutes les chambres possèdent une terrasse.

Elke kamer heeft een terras met ligstoelen en uitzicht op de oceaan, en een aantal terrassen zijn voorzien van een buitenbad.
Chacune comporte une terrasse dotée de chaises longues avec vue sur l'océan. Certaines terrasses sont équipées d'une baignoire extérieure.

Elke kamer heeft een terras met uitzicht op de bergen, het zwembad en de tuin.
Toutes ses chambres sont pourvues d'une terrasse donnant sur les montagnes, la piscine et le jardin.

Elke kamer heeft een terras met uitzicht over de tuin en het landschap.
Toutes les chambres disposent d'une terrasse offrant une vue sur le jardin et la campagne.

Elke kamer heeft een terras en een zithoek.
Les chambres comportent une terrasse et un coin salon.

Elke kamer heeft een terras met hangmat.
Toutes les chambres possèdent une terrasse avec un hamac.