Vertaling van "elke kamer uitzicht " (Nederlands → Frans) :

U heeft vanuit elke kamer uitzicht op het zwembad.
Vous profiterez d'une vue sur la piscine depuis votre chambre.

Dit luxe hotel ligt aan de waterkant van Montevideo en biedt vanuit elke kamer uitzicht op zee. Het is voorzien van een panoramische fitnessruimte met een sauna en een hydromassagebad buiten.
Situé dans un quartier en bord de l'eau de Montevideo, cet hôtel de luxe offre des vues sur la mer depuis chaque chambre et possède une salle de sport panoramique avec sauna ainsi qu'une baignoire d'hydromassage en plein air.

U heeft vanuit elke kamer uitzicht op de bergen.
Toutes leurs chambres offrent une vue sur la montagne.

Alle kamers zijn uitgerust met een televisie en hebben een eigen badkamer. Elke kamer biedt uitzicht op de tuin en sommige kamers bieden uitzicht op de Vesuvius.
Toutes surplombent le jardin tandis que certaines seulement offrent une vue sur le Vésuve.

De ruime kamers hebben uitzicht op het meer. Elke kamer is voorzien van satelliettelevisie, gratis WiFi, een dvd-speler en uitzicht op het meer of de golfbaan.
Chaque chambre comprend une télévision par satellite, une connexion Wifi gratuite et un lecteur DVD et jouit d'une vue sur le lac ou le parcours de golf.

Elke kamer heeft een spectaculair uitzicht op de zee en op de olijfgaard. Alle kamers en-suites zijn verschillend ingericht, voor elk wat wils.
Chaque chambre est dotée de vues spectaculaires sur la mer et l'oliveraie ; chacune des chambres et suites est disponible en différents modèles, pour répondre à des besoins différents.

Elke kamer heeft een ander kleurenschema. Elke kamer is voorzien van airconditioning, een 32-inch lcd-tv en uitzicht op de stad.
Chacune comprend la climatisation ainsi qu'une télévision à écran LCD de 81 cm et offre une vue sur la ville.

Elke kamer biedt een uitzicht op de stad en in sommige kamers kunt u dit uitzicht genieten vanaf het balkon.
Vous pourrez profiter d'une vue sur la ville depuis chaque logement. Certains offrent aussi cette vue depuis leur balcon.

In elke kamer vind u houten decoraties, en alle kamers beschikken over een gemeubileerd terras met uitzicht op zee of uitzicht op het platteland.
Ils disposent tous d'une décoration en bois naturel et d'un patio meublé offrant une vue sur la mer ou sur la campagne.

De kamers hebben grote ramen Een zithoek is beschikbaar in elke kamer, en sommige kamers bieden uitzicht op de stad. De eigen badkamers zijn volledig voorzien.
Elles comprennent toutes un coin salon. Certaines d'entre elles offrent une vue sur la ville. Les salles de bains privatives sont entièrement équipées.