Traduction de «kamer biedt uitzicht » (Néerlandais → Français) :

De kamer biedt uitzicht over de stad.
Vous pourrez y admirer une vue sur la ville.

Elke kamer biedt uitzicht op het indrukwekkende berglandschap. De kamers op het zuiden kijken uit op het meer van Sankt Moritz en de kamers op het noorden kijken uit op de spectaculaire flanken van de Piz Nair en andere schitterende delen van de regio Corviglia.
Les chambres donnent toutes sur l'imposant paysage montagneux : celles qui sont orientées au sud ont vue sur le lac de St. Moritz et celles qui sont exposées au nord font face aux spectaculaires versants sud du Piz Nair et à d'autres jolis sites de la région de Corviglia.

Elke kamer biedt uitzicht op zee en heeft tevens een klein terras met uitzicht op de tuinen van het Mirage Village.
Chaque chambre s'ouvre sur une petite terrasse donnant sur le jardin du Mirage Village et offre une vue sur la mer.

De Beach Deluxe Kamer biedt een prachtig uitzicht op zee, en de grotere Ocean View Deluxe Kamer biedt uitzicht op het strand vanaf het ligbad.
La chambre de luxe plage bénéficie d'une vue imprenable sur la mer. La chambre de luxe avec vue sur l'océan est quant à elle plus spacieuse et offre une vue sur la plage depuis le bain à remous.

De kamers zijn ruim en hebben een gemeubileerd terras. De meeste kamers bieden uitzicht op de Indische Oceaan en een aantal kamers biedt uitzicht op de tropische tuin.
Dotées d'une terrasse meublée, la plupart des chambres spacieuses offrent une vue sur l'océan Indien, tandis que d'autres donnent sur le jardin tropical.

Alle kamers zijn uitgerust met een televisie en hebben een eigen badkamer. Elke kamer biedt uitzicht op de tuin en sommige kamers bieden uitzicht op de Vesuvius.
Toutes surplombent le jardin tandis que certaines seulement offrent une vue sur le Vésuve.

Een aantal kamers biedt uitzicht op het meer en er zijn ook kamers met uitzicht op de tuin.
Certaines offrent une vue sur le lac, tandis que d'autres donnent sur le jardin.

Een aantal van de kamers biedt uitzicht op de omgeving en een aantal kamers heeft geen uitzicht.
Certaines chambres jouissent d'une vue tandis que d'autres n'en bénéficient pas.

Twee van de kamers bieden uitzicht over de abdij en de stad Jedburgh en de resterende kamer biedt uitzicht op de tuin.
Deux d'entre elles offrent une vue sur l'abbaye de Jedburgh et la ville tandis que la troisième donne sur le jardin.

Een aantal kamers biedt uitzicht op zee. Het Catalonia Majórica biedt lichte, functionele kamers met een minibar en een kluisje.
Les chambres lumineuses et fonctionnelles du Catalonia Majorica disposent par ailleurs d'un minibar et d'un coffre-fort.