Vertaling van "elke gelegenheid zakelijke diners " (Nederlands → Frans) :

De keuken van het hotel biedt traditionele en typische gerechten, perfect voor elke gelegenheid: zakelijke diners, plechtigheden, bruiloftsrecepties en speciale feesten.
La cuisine maison propose des plats traditionnels et typiques, parfaits pour toutes les occasions : repas d'affaires, cérémonies, mariages, réceptions spéciales.

De Fairlight bar met terras is ideaal voor elke gelegenheid. Geniet van een heerlijke espresso na een zakelijke lunch, een drankje na het werk of een hapje laat op de avond.
Le Fairlight Bar et sa terrasse sont idéaux pour toutes les occasions : dégustez un délicieux expresso après un déjeuner d'affaires, un verre après le travail ou un en-cas tardif.

De juiste omgeving voor elke gelegenheid: een verkwikkend ontbijt, een zakenlunch of misschien een romantisch diner.
Le cadre idéal pour chaque occasion : un petit déjeuner énergisant, un déjeuner d'affaire ou peut-être un dîner romantique.

Het is geschikt voor elke gelegenheid, van familiefeesten tot zakelijke bijeenkomsten.
Il conviendra parfaitement à toutes les occasions, que ce soit une fête de famille ou une réunion d'affaires.

Café Popular van het hotel kan de catering verzorgen voor elke sociale of zakelijke gelegenheid.
Le Café Popular de l'hôtel peut accueillir tout type d'évènements sociaux ou professionnels.

U kunt genieten van de stijlvolle ambiance en een uitstekende wijnkaart. Elk diner in het Relais Agrituristico Ormesani is een speciale gelegenheid op zich.
L'ambiance élégante et la carte des vins raffinée font de chaque dîner à l'Ormesani un évènement.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in het restaurant van het hotel, dat ook is geopend voor lunch en diner. Het is een ideale locatie voor zowel zakelijke als feestelijke bijeenkomsten.
Un petit-déjeuner buffet copieux est servi chaque matin au restaurant de l'hôtel, qui est également ouvert pour le déjeuner et le dîner.