Vertaling van "elke avond wordt hier " (Nederlands → Frans) :

Elke avond wordt hier livemuziek gespeeld. U kunt duiken en snorkelen in het nabijgelegen Nationaal Park Bunaken op het eiland Bunaken.
Vous pourrez pratiquer la plongée sous-marine et la plongée avec tuba dans le parc national voisin de Bunaken, sur l'île du même nom.

Het Hotel Inkelshoes verzorgt een ontbijtbuffet met lokale producten, en elke avond kunt u hier genieten van een 4-gangendiner.
Lors de votre séjour à l'Hotel Inkelshoes, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet avec des produits locaux et, tous les soirs, un dîner de 4 plats.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden in het café van het hotel, Café Madrid'. s Avonds worden hier internationale gerechten geserveerd.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin au Café Madrid, qui propose aussi une cuisine internationale pour le dîner.

Hier worden elke avond traditionele gerechten geserveerd.
Vous y dégusterez chaque soir des spécialités traditionnelles.

Het restaurant Pirates is elke avond geopend. Ook hier is het interieur voorzien van een piratenthema.
Décoré sur le thème de la flibuste, le restaurant Pirates est ouvert tous les soirs.

Ook wordt er elke avond een receptie met kaas en wijn verzorgd in de Club Room. Gedurende de dag kunt u hier genieten van vers fruit, koekjes, koffie en thee.
Une réception, où vous dégusterez du fromage et du vin, est proposée en soirée dans la chambre club, tandis que des fruits frais, des biscuits, du café et du thé sont disponibles toute la journée.

De Bistro serveert een vers ontbijt en diner, en gasten kunnen hier elke avond genieten van de bar.
Le Bistro propose des plats frais pour le petit-déjeuner et le dîner ainsi qu'un bar complet tous les soirs.

Elke ochtend verzorgt het Landhotel Weingarten een ontbijt in het restaurant van het hotel'. s Avonds is hier een scala aan gerechten en een verscheidenheid aan drankjes verkrijgbaar.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans le restaurant de l'hôtel.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van het hotel'. s Avonds wordt hier een selectie van regionale gerechten aangeboden.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans le restaurant de l'établissement. Le soir, vous pourrez y déguster une sélection de plats régionaux.

Hier zijn ook elke avond barbecuespecialiteiten verkrijgbaar. De winkels en het restaurant in het centrum van Fethiye zijn lopend in 10 minuten te bereiken. U kunt ook de Dolmus Minibus nemen, die voor het hotel stopt.
Les boutiques et les restaurants du centre-ville de Fethiye se trouvent à 10 minutes de marche. Vous pourrez également prendre le minibus (Dolmus) qui s'arrête devant l'hôtel pour vous y rendre.