Traduction de «elke adres vindt u een s-bahn-station » (Néerlandais → Français) :

Op 15 lopen van elke adres vindt u een S-Bahn-station (stadstrein) of U-Bahn-station (metro).
Une station de S-Bahn (train urbain) ou de métro (U-Bahn) se trouve à 15 minutes à pied de chaque hébergement.

U vindt het dichtstbijzijnde U-Bahn-station (metro) op slechts 600 meter van het Batavia, en het beursterrein ligt op slechts 15 minuten afstand.
Vous trouverez la station de métro U-Bahn la plus proche à seulement 600 mètres du Batavia. Par ailleurs, le parc des expositions n'est qu'à seulement 15 minutes.

Het S-Bahn-station Köln-Ehrenfeld vindt u op 100 meter afstand en vanaf hier reist u naar de oude stad en de Dom van Keulen in slechts 10 minuten.
La gare de trains urbains de Cologne-Ehrenfeld se trouve à 100 mètres, vous permettant ainsi de rejoindre la vieille ville et la cathédrale de Cologne en 10 minutes.

Op 4 minuten lopen van het verblijf vindt u de plaatselijke metro- en S-Bahn-stations. Het hotel biedt u hiermee uitstekende openbaar vervoersmogelijkheden naar steden als Bonn en Keulen. Ook kunt u makkelijk naar de luchthaven van Keulen/Bonn.
Cet hôtel, situé à quatre minutes de marche de stations de U-Bahn (métro) et de S-Bahn (réseau ferré urbain), vous offre d'excellentes liaisons de communication avec les villes de Bonn et Cologne, ainsi que l'aéroport de Cologne/Bonn.

Op elke verdieping vindt u stations met gratis flessen mineraalwater.
En outre, des distributeurs de bouteilles d'eau gratuites sont situés à chaque étage.

Het adres en de exacte locatie van alle accommodaties vindt u in de gedetailleerde beschrijving van elk appartement.
Afin de vérifier l'emplacement exact et l'adresse de chaque établissement, veuillez vous référer à la description détaillée de l'appartement spécifique.

Op 5 minuten loopafstand ligt station Schönhauser Allee waar u de U-Bahn (metro) en de S-Bahn (stadstrein) vindt, waarmee u snelle verbindingen heeft naar het beursterrein ICC Messe en het plein Alexanderplatz.
La station de métro ( U-Bahn) et de train de banlieue (S-Bahn) de Schönhauser Allee se trouve à 5 minutes à pied. Elle vous permettra de rejoindre rapidement des destinations telles le parc des expositions Messe ICC et la place Alexanderplatz.

Op 2 km afstand vindt u het station Oberesslingen van de S-Bahn (stadstrein). Vanaf daar reist u in 20 minuten naar het centraal station van Stuttgart.
Le Linde Berkheim se trouve à 2 km de la gare S-Bahn (train urbain) d'Oberesslingen, à 20 minutes en train de la gare principale de Stuttgart.

Op 500 meter van het hotel vindt u het station Schönefeld van de S-Bahn, vanuit waar u gemakkelijk naar het centraal station van Berlijn reist.
La gare de trains express urbains de Schönefeld, située à 500 mètres de l'Albergo Hotel, vous permettra de rejoindre aisément la gare centrale de Berlin.

Op 1,5 km afstand van McDreams Hotel München - Messe vindt u het station Feldkirchen van de S-bahn. Daarvandaan reist u in 15 minuten naar de binnenstad van München.
La gare de S-Bahn (train urbain) Feldkirchen se situe à 1,5 km du McDreams Hotel München – Messe et vous permet de rejoindre le centre-ville de Munich en 15 minutes.