Traduction de «elkaar te klikken bedden » (Néerlandais → Français) :

'Standard'-kamer met aan elkaar te klikken bedden, niet-roken Grote comfortabele 'Standard'-kamer met aan elkaar te klikken bedden en moderne inrichting. Gratis draadloos internet, flatscreen-tv met Freeview-kanalen, föhn, laptopkluis, strijkplank, thee-/koffiefaciliteiten. Niet-roken.
Chambre standard non-fumeurs avec lits combinables Grande chambre Standard non-fumeur, confortable, avec lits combinables, décor contemporain, WIFI, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, coffre pour ordinateur portable, nécessaire de repassage, théière/cafetière.

'Superior'-kamers met 2 bedden die kunnen worden samengevoegd, niet-roken Grote comfortabele 'Standard'-kamer met aan elkaar te klikken bedden en moderne inrichting. Gratis draadloos internet, flatscreen-tv met Freeview-kanalen, föhn, laptopkluis, strijkplank, thee-/koffiefaciliteiten. Niet-roken.
Chambres Supérieure non-fumeurs avec 2 lits combinables Grande chambre Standard non-fumeur, confortable, avec lits combinables, décor contemporain, WIFI, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, coffre pour ordinateur portable, nécessaire de repassage, théière/cafetière.

Met 1 queensize bed, 2 tegen elkaar geplaatste kingsize bedden en 1 slaapbank.
Lit Queen Size, lits jumeaux King Size accolés et canapé-lit.

2 slaapkamers: 1 queensize bed, 2 tegen elkaar geplaatste kingsize bedden en 1 slaapbank Appartementen met twee slaapkamers bieden comfortabel plaats aan maximaal zes personen.
2 chambres : lit Queen Size, lits jumeaux King Size et canapé-lit Appartements de deux chambres pour 6 personnes.

Superior kamer met 2 bedden die aan elkaar kunnen worden geschoven, balkon Ruime kamer op het zuiden met 2 eenpersoonsbedden, met uitzicht op het resort en de pistes.
Chambre Supérieure avec 2 lits joignables, avec balcon Chambre spacieuse à deux lits simples exposée plein sud avec vue sur la station et sur les pistes de ski.

De slaapzalen beschikken over individuele stopcontacten en zijn ingericht met bedden die van elkaar gescheiden zijn door middel van gordijnen.
Les dortoirs comportent des lits séparés par des rideaux ainsi que des prises électriques individuelles.

Alle appartementen hebben een tweepersoonskamer met 2 aparte bedden en een woonkamer met een tweepersoonsbed, die van elkaar worden gescheiden door een scheidingswand.
Pourvu d'une chambre lits jumeaux, chaque appartement dispose d'un salon avec lit double, séparé par une cloison.

De bedden kunnen tegen elkaar geplaatst worden tot 1 tweepersoonsbed. In de woonkamer vindt u een slaapbank en een flatscreen-tv.
Le salon est doté d'un canapé-lit et d'une télévision à écran plat.

Ze verschillen van elkaar qua inrichting en meubilair, maar hebben allemaal dezelfde hoogwaardige bedden en beddengoed.
Les chambres présentent une décoration et un mobilier différents mais la qualité des lits et des équipements est la même dans chacune d'entre elles.

Het appartement heeft 1 slaapkamer met een queensize bed en 1 slaapkamer met 2 aparte bedden, die tegen elkaar geschoven kunnen worden tot een tweepersoonsbed.
Il comprend une chambre pourvue d'un lit queen-size et une deuxième chambre munie de lits jumeaux, pouvant être transformée en une chambre double.