Traduction de «elk rustiek ingericht huis » (Néerlandais → Français) :

Elk rustiek ingericht huis heeft een woon- en eetruimte met een open haard, een satelliet-tv en een dvd-speler.
Présentant une décoration rustique, chaque maison possède un coin salon/repas muni d'une cheminée, une télévision par satellite et un lecteur DVD.

Dit rustiek ingerichte huis biedt gratis WiFi en heeft een woonkamer met een open haard en een flatscreen-tv.
Décorée dans un style rustique, cette maison comprend une connexion Wifi gratuite, un coin salon avec une cheminée et une télévision à écran plat.

Dit rustiek ingerichte huis heeft 2 tweepersoons- en 1 eenpersoonsslaapkamer, plus 2 badkamers met douche.
Affichant une décoration rustique, cette maison dispose de 2 chambres doubles et d'une chambre simple, ainsi que de 2 salles de bains pourvues d'une douche.

Elke rustieke houten huis en appartement beschikt over een kleurrijk interieur, gratis WiFi en biedt uitzicht op de tuinen en de bergen.
Chaque maison en bois et appartement de style champêtre dispose d'une décoration colorée, d'une connexion Wifi gratuite et d'une vue sur les jardins et les montagnes.

Elk rustiek ingerichte appartement beschikt over een badkamer en een woonkamer met kabeltelevisie en een keuken.
Chaque appartement rustique dispose d'une salle de bains, d'un salon avec une télévision par câble et d'une cuisine.

Vanaf het balkon van elke rustiek ingerichte kamer kijkt u uit op de bergen. Er zijn een badkamer en een satelliet-tv aanwezig.
Les chambres au mobilier rustique disposent d'une salle de bains, d'une télévision par satellite et d'un balcon donnant sur les montagnes.

Elke rustiek ingerichte kamer beschikt over een flatscreen-tv, airconditioning en een minibar.
Chaque chambre de style rustique dispose d'une télévision à écran plat, de la climatisation et d'un minibar.

Het huis is rustiek ingericht met witgekalkte muren en houten plafonds, en heeft een tweepersoonsslaapkamer met 2 aparte bedden en een badkamer met een douche.
Affichant une décoration de style rustique avec des murs blanchis à la chaux et des plafonds en bois, la maison comprend une chambre double ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche.

Los Volcanes Villa La Angostura is een volledig ingericht huis met barbecuefaciliteiten en een rustiek interieur, en wordt omgeven door uitgestrekte tuinen.
Entouré de vastes jardins, l'établissement Los Volcanes Villa La Angostura est une maison entièrement meublée dotée d'un barbecue et d'une décoration de style rustique.

Dit volledig ingerichte huis heeft een rustiek interieur en houten meubilair.
Cette maison entièrement meublée affiche une décoration rustique et des meubles en bois.