Traduction de «elk karakteristieke appartement is uniek » (Néerlandais → Français) :

Elk karakteristieke appartement is uniek en heeft zichtbare bakstenen muren en houten meubilair.
Chaque appartement unique comporte des briques apparentes et un mobilier en bois.

Elk appartement is uniek ingericht.
Chaque appartement est décoré individuellement.

Elk appartement is uniek ingericht met antiek meubilair.
Chaque appartement est aménagé dans un style différent avec des meubles anciens.

Elk appartement is uniek ingericht en beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een fornuis, een koelkast en een vaatwasser.
Chacun des appartements à la décoration individuelle comprend aussi une cuisine entièrement équipée avec une cuisinière, un réfrigérateur et un lave-vaisselle.

Het karakteristieke stenen gebouw biedt kamers en een appartement, elk met een tv en een balkon.
Occupant un bâtiment en pierre typique, il propose des chambres et un appartement dotés d'une télévision et d'un balcon.

Elk appartement heeft een uniek karakter en bevindt zich op een ideale locatie in een authentiek herenhuis.
Ses appartements au caractère unique bénéficient d'un emplacement idéal et du cadre d'une authentique maison de ville.

Elk appartement heeft een unieke inrichting met pasteltinten en tegelvloeren.
Chaque appartement présente une décoration individuelle dans des couleurs pastel ainsi qu'un sol carrelé.

Elk appartement heeft een eigen balkon met een fantastisch uitzicht en is volledig uitgerust met smaakvol gedecoreerde traditionele Cycladische meubels, waardoor een unieke, warme atmosfeer ontstaat voor gedenkwaardige en ontspannende vakanties.
Ils sont tous dotés d'un balcon offrant une vue fantastique, sont entièrement équipés et décorés avec goût, disposant de meubles cycladiques traditionnels qui créent une atmosphère chaleureuse et unique qui rendra votre séjour mémorable et relaxant.

Elk uniek appartement heeft een volledig uitgeruste keuken met hoogwaardige apparatuur.
Décorés de manière personnalisée, tous les appartements possèdent une cuisine entièrement équipée avec des appareils haut de gamme.

Elk appartement heeft een seizoensgebonden thema en een unieke inrichting.
Les appartements sont tous décorés différemment sur un thème de saison.