Vertaling van "elk huis heeft een zit-eetkamer " (Nederlands → Frans) :

Elk huis heeft een zit-eetkamer met een tv, dvd-speler en een open haard of houtkachel.
Chaque maison comporte un coin salon/repas avec une télévision, un lecteur DVD et une cheminée ou un poêle à bois.

Alle kamers hebben een eigen badkamer, en elk huis heeft ook een lounge-eetkamer met open haard en een keuken.
Les chambres disposent toutes d'une salle de bains privative et chaque maison comprend une cuisine et un salon-salle à manger avec une cheminée.

Elk appartement heeft een zit- en eethoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Ils comprennent un coin salon et repas, une télévision par satellite à écran plat et un lecteur DVD.

Elk appartement heeft een zit- en een eetgedeelte en een eigen badkamer met een bad of douche met warm water, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Elles présentent des coins salon et repas. La salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche avec eau chaude, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

Elke studio heeft een zit- en eethoek met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Chacun des studios comprend un coin salon-repas avec une télévision par satellite à écran plat.

Elk appartement heeft een zit- en eethoek en een badkamer met een haardroger.
Chacun des appartements comprend un coin salon-repas et une salle de bains avec un sèche-cheveux.

Colombo ligt op 1,5 uur rijden van de Katanayake-snelweg. Elke kamer heeft een zit- en eetgedeelte, een ventilator, een kledingrek en een klamboe.
L’autoroute de Katanayake vous permettra de rejoindre Colombo en une heure et demie en voiture. Toutes les chambres comprennent un ventilateur, un portant, une moustiquaire, ainsi que des coins salon et repas.

Elk appartement heeft een zit- en eetgedeelte en een satelliet flatscreentelevisie.
Ils comprennent des espaces salon et salle à manger ainsi qu'une télévision à écran plat avec les chaînes satellite.

Het huis heeft ook een eetkamer met open haard en komt uit op een klein terras en de tuinen.
Possédant une salle à manger avec une cheminée, la maison s'ouvre sur des jardins ainsi que sur une petite terrasse.

Elke appartement heeft een woon/eetkamer met een bank en een flatscreen-tv.
Tous les appartements du Gaudi Sagrada Familia comprennent un salon-salle à manger pourvu d'un canapé et d'une télévision à écran plat.