Traduction de «elk appartement komt » (Néerlandais → Français) :

Elk appartement komt uit op een eigen terras en beschikt over een compleet uitgeruste keuken.
Chaque appartement s'ouvre sur une terrasse privée et dispose d'une cuisine bien équipée.

Elk appartement komt uit op een balkon met een schitterend uitzicht op de omliggende zee.
Chacun s'ouvre sur un balcon qui offre une vue splendide sur les mers environnantes.

Elk appartement komt uit op het terras op dezelfde verdieping.
Chacune s'ouvre sur la terrasse située au même étage.

De woonkamer in elk appartement komt uit op een eigen terras en is ingericht met banken en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Dotés de canapés et d'une télévision par satellite à écran plat, les salons de tous les appartements s'ouvrent sur une terrasse privée.

Er is accommodatie beschikbaar met eigen kookgelegenheid. Elk appartement komt uit op een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Ionische Zee.
Il propose des hébergements indépendants, donnant sur un balcon meublé avec des vues sur la mer Ionienne.

Elk appartement is voorzien van zijn eigen badkamer met douche en komt uit op een gemeubileerd balkon met bougainvillea bloemen.
Chacun dispose d'une salle de bains privative pourvue d'une douche et s'ouvre sur un balcon meublé avec des fleurs de bougainvilliers.

U komt terecht in een gerenoveerd pand uit de 20e eeuw zonder lift. Elk appartement heeft een inrichting met een kleurenthema en houten meubelen in de stijl van de Alpen.
Aménagés dans un bâtiment rénové du XXe siècle qui ne comporte pas d'ascenseur, les logements de l'Appartmenti La Corte sont décorés dans une couleur thématique et possèdent un mobilier en bois de style alpin.