Traduction de «elementen en grote veranda » (Néerlandais → Français) :

Dit milieuvriendelijke hotel heeft ook karakteristieke, natuurstenen elementen en grote veranda's.
Cet hôtel respectueux de l'environnement possède aussi des éléments en pierre typiques et de vastes terrasses.

Alle kamers zijn ingericht in een moderne, landelijke stijl met traditionele elementen en grote ramen.
Les chambres disposent toutes d'une connexion Wifi gratuite et d'un décor moderne de style cottage rustique, avec des éléments traditionnels et de grandes fenêtres.

Alle kamers zijn voorzien van historische elementen en grote ramen.
Toutes les chambres présentent des caractéristiques d'époque et de grandes fenêtres.

De kamers van het Beaumont hebben moderne design-elementen en grote ramen met uitzicht op de stad.
Les chambres du Beaumont affichent une décoration aux touches contemporaines et possèdent de grandes fenêtres donnant sur le paysage urbain.

Ze hebben verwarming, typische houten en stenen elementen en grote ramen.
Ils comprennent le chauffage, du bois typique, des éléments en pierre et de grandes fenêtres.

De prachtige suites zijn stijlvol ingericht in flamboyant rood en goud. Ze hebben met fluweel beklede wanden, gotische elementen en grote, eikenhouten bedden of hemelbedden.
Les suites luxueusement meublées présentent des touches gothiques avec de grands lits à baldaquin en chêne, des murs revêtus de velours et un flamboyant décor rouge et or typique de ce style.

De grote veranda's zijn ingericht met een tafel en stoelen en zijn de perfecte plek om te genieten van de beroemde zonsondergang van Ios.
Les grandes vérandas sont pourvues d'une table et de chaises, pour vous permettre d'admirer le célèbre coucher de soleil d'Ios.

Hier bevinden zich tevens de lounge met satelliet-tv en een bar, restaurant, snackbar en grote veranda's met een adembenemend uitzicht over de Egeïsche Zee.
Vous trouverez également un salon avec la télévision par satellite et un bar, un restaurant, un snack-bar, ainsi que de grandes vérandas offrant une vue imprenable sur la mer Égée.

De hoogtepunten van de restaurants zijn kookshows en de grote veranda met zicht op zee.
Le restaurant principal est notamment doté d'une cuisine ouverte et d'une grande véranda donnant sur la mer.

Het restaurant, Le Jardin des Violettes, serveert gastronomische Franse gerechten, die op voorafgaande reservering kunnen worden genoten op de grote veranda, met uitzicht op de Thierenbach-vallei.
Le restaurant Le Jardin des Violettes vous servira une cuisine gastronomique française, que vous aurez l'opportunité de déguster sur la grande véranda avec vue sur la vallée de Thierenbach, sur réservation préalable uniquement.