Vertaling van "grote veranda " (Nederlands → Frans) :

De grote veranda's zijn ingericht met een tafel en stoelen en zijn de perfecte plek om te genieten van de beroemde zonsondergang van Ios.
Les grandes vérandas sont pourvues d'une table et de chaises, pour vous permettre d'admirer le célèbre coucher de soleil d'Ios.

De hoogtepunten van de restaurants zijn kookshows en de grote veranda met zicht op zee.
Le restaurant principal est notamment doté d'une cuisine ouverte et d'une grande véranda donnant sur la mer.

Het restaurant, Le Jardin des Violettes, serveert gastronomische Franse gerechten, die op voorafgaande reservering kunnen worden genoten op de grote veranda, met uitzicht op de Thierenbach-vallei.
Le restaurant Le Jardin des Violettes vous servira une cuisine gastronomique française, que vous aurez l'opportunité de déguster sur la grande véranda avec vue sur la vallée de Thierenbach, sur réservation préalable uniquement.

Hier bevinden zich tevens de lounge met satelliet-tv en een bar, restaurant, snackbar en grote veranda's met een adembenemend uitzicht over de Egeïsche Zee.
Vous trouverez également un salon avec la télévision par satellite et un bar, un restaurant, un snack-bar, ainsi que de grandes vérandas offrant une vue imprenable sur la mer Égée.

De huisjes kijken uit over zee en beschikken over een grote veranda, een eigen badkamer met douche, en een volledig uitgeruste keuken met oven en koelkast.
Les cottages offrent une vue sur la mer et sont dotés de spacieuses vérandas. Leur cuisine est entièrement équipée avec un four et un réfrigérateur.

Er is tevens een bar met een open haard en een grote veranda, die uitzicht biedt op de bergen.
L'hôtel dispose aussi d'un bar pourvu d'une cheminée et s'ouvrant sur une grande véranda, qui donne sur les montagnes.

Alle kamers en appartementen beschikken over een grote veranda met uitzicht op zee of de bergen.
Toutes les chambres et les appartements disposent de grandes vérandas offrant une vue sur la mer ou la montagne.

Dit milieuvriendelijke hotel heeft ook karakteristieke, natuurstenen elementen en grote veranda's.
Cet hôtel respectueux de l'environnement possède aussi des éléments en pierre typiques et de vastes terrasses.

Deze BB ligt in Mariposa, tussen de westelijke en zuidelijke ingang van het Yosemite National Park, en heeft rondom een grote veranda met een prachtig uitzicht op het bos.
Situé entre les entrées ouest et sud du parc national de Yosemite, ce Bed Breakfast de Mariposa est entouré d'une grande terrasse offrant une vue panoramique sur la forêt.

U kunt ontspannen op de grote veranda met een panoramisch uitzicht op het berglandschap van Stormsrivier en de rustige tuinen van de lodge.
Vous pourrez vous détendre dans la grande véranda offrant une vue panoramique sur le sommet de la montagne Storms River et les paisibles jardins de l'établissement.