Vertaling van "elegantie en comfort " (Nederlands → Frans) :

Elegantie en comfort: alle 270 'Classic'-kamers en 10 'Mercure Privilege'-suites met uitzicht op de piramiden, de tuin of het zwembad zijn uitgerust met airco, satelliet-tv, directe telefoonlijn, radio, minibar, kluis, zitgedeelte en breedbandinternet
Elégance et confort : les 270 chambres Classique et les 10 suites Mercure Privilege (vue sur les pyramides, la piscine ou le jardin) offrent : climatisation, TV par satellite, ligne tél. directe, radio, minibar, coffre, salon et l'Internet haut débit.

Hotel Bourbon - Mercure Bourges ligt in de Sologne op 2 uur rijden van Parijs en combineert comfort en traditie met charme en elegantie.
Aux portes de la Sologne et à 2 heures de Paris, l'hôtel de Bourbon - Mercure Bourges associe confort et tradition avec charme et élégance.

Door de combinatie van elegantie en modern comfort is dit Mercure hotel ook ideaal voor seminars en banketten.
Combinaison d'élégance et de confort moderne, découvrez le Mercure pour vos séminaires et banquets.

Dit gebouw draagt de bijnaam 'Petit Palace', staat symbool voor de Belle Époque en combineert comfort en elegantie.
Surnommé le « petit Palace », ce bâtiment emblématique de style Belle Epoque allie confort et élégance.

Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden Kies het comfort en de elegantie van onze kamers met aparte bedden.
Chambre Supérieure avec 2 lits simples Choisissez le confort et l'élégance de nos chambres à deux lits.

In het hart van de wijk die is gewijd aan muziek en cultuur ontspant u in onze ruime Standard kamers. Of geniet van een van onze Privilege kamers, waar extra comfort en elegantie worden gecombineerd met exclusieve voorzieningen.
Au coeur du quartier dédié à la musique et à la culture, laissez vous tenter par le confort de nos spacieuses chambres Standards,ou offrez vous l'expérience de nos chambres Privilèges alliant grand confort et élégance avec un équipement haut de gamme!

De toplocatie, pure elegantie, comfort en luxe service zijn de handelsmerken van dit Franse hotel in Bogota.
Emplacement privilégié, élégance pure, confort et services de luxe sont les points forts de cet hôtel français à Bogota.