Traduction de «elegante zitkamer met open » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen ook op het terras aan het meer genieten van hun maaltijd. Geniet ook van een heerlijk drankje in de elegante zitkamer met open haard.
Vous aurez l'occasion de siroter votre boisson préférée dans l'élégant salon doté d'une cheminée.

Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen en wordt vers op bestelling klaargemaakt. Daarna kunt u ontspannen bij de open haard in de elegante zitkamer.
Le petit-déjeuner est inclus dans le tarif.

Het hotel is voorzien van elegante terrassen en zitkamers met open haarden en originele, oude kenmerken.
Le Langshott Manor dipose de terrasses et de salons élégants avec des cheminées et des caractéristiques d'époque.

Tevens kunnen gasten ontspannen in een elegante zitkamer met een open haard en hebben zij ook toegang tot de wijnmakerij.
De plus, vous pourrez vous détendre dans le salon élégant orné d'une cheminée et accéder à la cave à vin.

Avlon House Bed and Breakfast beschikt over 2 warme en gezellige zitkamers met open haarden. Van de zitkamers is er 1 voorzien van een bibliotheek met 700 dvd's.
Les 2 salons chaleureux et confortables de l'Avlon House, avec leurs cheminées à foyer ouvert, vous permettront de vous détendre. L'un recèle une collection de 700 DVD tandis que l'autre met à votre disposition des journaux quotidiens ainsi qu'une bibliothèque de 300 livres.

De begane grond bestaat uit een zitkamer met open haard, een open keuken en een badkamer met douche.
Le rez-de-chaussée se compose d'un salon avec cheminée, d'une cuisine américaine et d'une salle de bains avec douche.

Er is ook een zitkamer met open haard en een kleine bar.
L'établissement possède également un salon avec une cheminée et un petit bar.

Deze accommodatie beschikt over ruime kamers en een gezellige zitkamer met open haard. Gasten kunnen verblijven in de Ramat Lodge of de Snowgum Lodge.
Vous pourrez choisir de séjourner dans les lodges Ramat ou Snowgum.

Het Aktivhotel Veronika beschikt ook over een bibliotheek en een gezellige zitkamer met open haard.
L'Aktivhotel Veronika met également à disposition une bibliothèque et un confortable salon avec cheminée.

Het gezellige restaurant, de kleine zitkamer met open haard, de tuin en terras bieden prettige momenten zodat u kunt ontspannen.
Le restaurant confortable, le petit salon avec son foyer, le jardin et la terrasse vous promettent certainement des moments de détente agréables.