Traduction de «elegante kamerhoge gordijnen » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn ingericht in zachte crème- en mosterdtinten en voorzien van airconditioning, vloerbedekking en elegante kamerhoge gordijnen.
Les chambres climatisées sont ornées de moquette et de grands rideaux élégants et sont décorées dans des tons crème et moutarde.

De kamers met airconditioning zijn ingericht met vloerbedekking, elegante, kamerhoge gordijnen en stijlvolle houten meubels.
Ses chambres climatisées sont dotées de moquette, de longs rideaux élégants et d'un mobilier chic en bois.

Ze hebben bovendien elegante kamerhoge gordijnen.
Elles sont décorées de longs rideaux élégants.

De kamers van het Del Prado Hotel hebben vloerbedekking, kabel-tv, een minibar en elegante, kamerhoge gordijnen.
Entièrement revêtues de moquette, les chambres sont dotées de longs rideaux élégants, d'une télévision par câble et d'un minibar.

Ze hebben marmeren vloeren, kamerhoge gordijnen met bruine kleuren, en elegante houten meubelen met bijpassende stoffering.
Elles disposent de sols en marbre, de longs rideaux aux tons beiges, d'un élégant mobilier en bois et de tapisseries assorties.

De kamers van de Excelsior Inn zijn voorzien van airconditioning, elegante lichtgroene tinten en een stijlvol interieur met vloerbedekking en kamerhoge gordijnen.
Les chambres climatisées de l'Excelsior Inn sont décorées dans d'élégants tons verts pâles. Elles présentent des intérieurs chic, avec de la moquette et des rideaux sur toute la longueur.

Ze beschikken over elegante houten meubels en kamerhoge gordijnen.
Elles présentent de jolis meubles en bois et de longs rideaux.

Alle kamers hebben een elegante inrichting en kamerhoge ramen met verduisterende gordijnen.
Toutes les chambres présentent un décor élégant et sont dotées de grandes baies vitrées avec rideaux occultants.