Vertaling van "elegante designer hotel " (Nederlands → Frans) :

Het elegante designer hotel Alpen Sport Resort Rote Wand is schilderachtig gelegen naast de skiliften van Lech.
Cet élégant hôtel design bénéficie d'une belle situation à côté des remontées mécaniques de Lech.

Het BIT Design Hotel in Montevideo beschikt over chique en elegante kamers in de wijk Punta Carretas. Deze accommodatie biedt tevens een panoramisch uitzicht over de stad.
Situé à Montévidéo, dans le quartier de Punta Carretas, le BIT Design Hotel offre une vue panoramique sur la ville et propose des hébergements chics et élégants.

De kamers van het Funchal Design Hotel zijn ingericht met elegante bloemmotieven en voorzien van airconditioning, een lcd-tv, en een gedeeltelijk transparante badkamer met glazen wanden.
Elles disposent d'une télévision LCD et d'une salle de bains en partie transparente avec des parois en verre.

Het BLC Design Hotel beschikt over 29 gerenoveerde kamers met een unieke inrichting en moderne faciliteiten, waaronder een flatscreentelevisie met satellietzenders en een elegante badkamer.
L’hôtel BLC Design dispose de 29 chambres rénovées avec un décor unique et des équipements modernes, dont une télévision à écran plat par satellite et une élégante salle de bains.

De elegante Siam @ Siam Design Hotel Spa Bangkok ligt op 10 minuten lopen van het winkelcentrum MBK, het Siam Paragon winkelcentrum en de Jim Thompson House.
Le Siam @ Siam Design Hotel Spa Bangkok se trouve à 10 minutes à pied des centres commerciaux MBK et Siam Paragon ainsi que de la maison de Jim Thompson.

In het elegante Kleopatra Design Hotel kunt u genieten van een drankje van de bar terwijl u ontspant in de gemeenschappelijke lounge.
Vous pourrez déguster un verre du bar dans le salon commun de l'élégant établissement Kleopatra Design Hotel.

U vindt dit alles en meer op een panoramische locatie met uitzicht op de Golf van Sorrento. Het Minerva Hotel is gebouwd in 1875 en heeft zijn oorspronkelijke, elegante design weten te behouden, maar beschikt tegelijkertijd ook over de modernste faciliteiten.
Construit en 1875, l'hôtel Minerva conserve son style original et élégant, mais comprend aussi tous les équipements dernier cri.

Hotel Gold ligt op 2 minuten lopen van de historische binnenstad van Skopje en op 5 minuten loopafstand van het stadscentrum. Deze accommodatie biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een à-la-carterestaurant en elegante design kamers.
Situé à 2 minutes à pied de la vieille ville historique de Skopje et à 5 minutes de marche du centre-ville, l'Hotel Gold propose un restaurant à la carte, des chambres élégantes, ainsi qu'une connexion Wifi et un parking gratuits.

Dit designer hotel biedt elegante accommodatie met gratis WiFi en een koelkast.
Cet hôtel design propose des hébergements élégants dotés d'une connexion Internet par câble gratuite et d'un réfrigérateur.

Lifestyle hotel Andaz Amsterdam Prinsengracht in het hart van de grachtengordel biedt elegante design kamers met gratis WiFi.
Situé au cœur de la ceinture de canaux, l'Andaz Amsterdam Prinsengracht - A Hyatt Hotel propose d'élégantes chambres de créateur avec connexion Wifi gratuite.